DATUMET in English translation

• date
• deadline
• dates
• dated

Examples of using Datumet in Swedish and their translations into English

Tony Slaktaren. Jag kollade datumet på utgåvan.
Tony the Butcher. I checked the dates on the issue.

Datumet borde vara 21, Sheris sista pass.
It should be dated the 21st, the night of Sherri's last shift.

Här är datumet.
Here's the date.

Vi ändrar bara datumet.
We will change the dates by hand.

Datumet är dagen innan branden.
It's dated the day before the fire.

Elfte Maj. Det är datumet.
May 11. That's the date.

Det var ju du som valde datumet.
You were the one that picked the dates.

Datumet är förra året.
But it's dated from a year ago.

E är det enda tillgängliga datumet.
Th is only available date.

Jag svarade er att jag noterade datumet för min mens.
I told you that's howl marked the dates of my periods.

Vi har nått det datumet.
We have reached that date.

Men vi vet inte datumet.
But we don't know the date.

Datumet de föreslog var inte datumet vi ville ha.
The date they suggested was not the date we wanted.

Jag vet datumet.
I know the date.

Bra! Men jag håller dig till det blinda datumet.
Good! But I'm holding you to that blind date.

Och det här är en"spara datumet till mitt bröllop.
Here is a save the date to my wedding.

Datumet för det berömda åskvädret över Hill Valley.
That was the date of the famous Hill Valley lightning storm.

Datumet stämmer på etiketten,
Date's right on the label,

Har ni datumet och punkterna?
You have a record of the date and subject?

Datumet kommer att bli ökänt.
A date which will live in infamy.