DE DATA SOM SAMLAS IN in English translation

• data collected
• data we gather

Examples of using De data som samlas in in Swedish and their translations into English

Datainsamlingsprojekten genomförs av respektive medlemsstat, och de data som samlas in lagras i en gemensam databas.
The Data Collection Projects are performed by the respective Member States, and the collected data have to be filled in a common database.

De data som samlas in är också viktigt att planera
The data gathered are also essential to plan

Med de data som samlas in appen kan ladda vissa funktioner
With the data that is collected the app is able to load certain features

Ett av dem är det bristande skyddet för de data som samlas in och bearbetas i olika institutioner.
One of these is the inadequate level of protection for data collated and processed in the institutions.

De data som samlas in körs genom deterministiska algoritmer och blir till ett digitalt fingeravtryck som är unikt för varje dator.
The data gathered is put through deterministic algorithms to create a unique digital fingerprint of each computer.

Sjukhus kanske inte har resurser att analysera de data som samlas in från dina PyxisTM- och AlarisTM-tekniker.
Hospitals may not have the resources to analyze data that is collected from your PyxisTM and AlarisTM technologies.

När det gäller de data som samlas in för att tillhandahålla webbplatsen innebär detta när den aktuella sessionen upphör.
This means that data collected for providing the website will be erased when the respective session expires.

När det gäller de data som samlas in för att tillhandahålla webbplatsen innebär detta när den aktuella sessionen upphör.
In the case of data collected for the purpose of provision of the website, this will be the case once the respective session has ended.

När det gäller de data som samlas in för att tillhandahålla webbplatsen innebär detta när den aktuella sessionen upphör.
If the data is collected for the purpose of the providing the website, this is the case when the respective session is ended.

När det gäller de data som samlas in för att tillhandahålla webbplatsen innebär detta när den aktuella sessionen upphör.
With regard to data collected for the purpose of making the website available, this will be when the session is ended.

När det gäller de data som samlas in för att tillhandahålla webbplatsen innebär detta när den aktuella sessionen upphör.
In the case of collecting the data for providing the website, this is the case after seven days.

Sjukhus kanske inte har resurser att analysera de data som samlas in från dina Pyxis™- och Alaris™-tekniker.
Hospitals may not have the resources to analyze data that is collected from your Pyxis™ and Alaris™ technologies.

Vi har ingen kontroll över dessa kakor och de data som samlas in av dem och kan därför inte överta något ansvar för detta.
We have no control over these cookies and the data collected in this and cannot accept any responsibility in that regard.

i ett sammanhang som avspeglar känsligheten av de data som samlas in.
in a context that reflect the sensitivity of the data being collected.

Syftet med filen är att uppdatera konfigurationen av de data som samlas in.
The purpose of the file is to update the configuration of the data that is collected.

Om de data som samlas in vid rutinövervakning enligt artikel 4 inte är tillräckliga, får samordnade övervakningsprogram för en
If data collected through routine monitoring in accordance with Article 4 are not sufficient,

De data som samlas in via dessa iakttagelser kan dock endast mynna ut i kunskap
However, the data collected through these observations can only generate knowledge and innovation if Europe's engineers

De data som samlas in och utbyts inom ramen för denna förordning ska behandlas i enlighet med tillämpliga regler om sekretesskydd i enlighet med artiklarna 112 och 113 i förordning(EG) nr 1224/2009.
Data collected and exchanged in the framework of this Regulation shall be treated in accordance with the applicable rules on confidentiality pursuant to Articles 112 and 113 of Regulation(EC) No 1224/2009.

De data som samlas in med etracker-teknik används inte för att personligen identifiera besökaren på denna webbplats och kopplas inte ihop
The data collected with etracker technology will not be used to identify a visitor of the website

De data som samlas in kommer inte att användas för att identifiera besökaren av webbplatsen personligen utan dennes medgivande och informationen kommer heller
Data collected will not be used to identify the visitor to the website personally without their prior consent