DE DEFINIERADE in English translation

• defined

Examples of using De definierade in Swedish and their translations into English

När du använder filter för att definiera en kvalificerad produktgrupp visar Google bara de produkter från ditt Google Merchant Center-konto som matchar de definierade produktgrupperna.
When you use filters to define an eligible product grouping, Google will only show products from your Google Merchant Center account that match the product groups that you have defined.

När du använder filter för att definiera en kvalificerad produktgrupp visar Google bara de produkter från ditt Google Merchant Center-konto som matchar de definierade produktgrupperna.
When you use filters to define an eligible product grouping, Google will only show products from your Google Merchant Center account that match the product groups you have defined.

När du använder filter för att definiera en kvalificerad produktgrupp visar Google bara de produkter från ditt Google Merchant Center-konto som matchar de definierade produktgrupperna.
When you use filters to define an eligible product grouping, Google will only show products from your Google Merchant Centre account that match the product groups you have defined.

Den gemensamma diskussionen öppnas upp för en större publik den 22 maj kl 18 då de definierade frågorna och problemen kommer att vidare utforskas.
The collective discussion will be opened up for wider audience on May 22, 6 p.m. where the delineated questions and problems will be explored further on.

Shimura bevisade att emedan de är definierade analytiskt, är de i verklighet aritmetiska objekt,
Shimura showed that while initially defined analytically, they are arithmetic objects,

de direktiv som rör elektroniska kommunikationsnät och elektroniska kommunikationstjänster såsom de är definierade i ramdirektivet.
application of the provisions of the Directives relating to electronic communications network and services as defined in"Framework" Directive.

baserade det på exakt motsatta grunder- att det på grund av att Ryssland var ett efterblivet land som omständigheterna gjorde det till landet där marxistisk teori och"taktik"(som de definierade dem) först var tillämpliga!
based it on exactly opposite grounds- that it was because Russia was a backward country that circumstances made it the country where the Marxian theory of“tactics”(as defined by them) was first applicable!

som är förtecknade i bilaga I, så som de är definierade i nationell lagstiftning.
crew outside the coastal areas of the territories listed in Annex I, as defined by national regulations.

När du använder filter för att definiera en kvalificerad produktgrupp visar Google bara de produkter från ditt Google Merchant Center-konto som matchar de definierade produktgrupperna.
an eligible product grouping, Google will only show products from your Google Merchant Center account that match the product groups that you have defined.

Byrån skall i sin verksamhet utgå från de grundläggande rättigheterna som de är definierade i artikel 6.2 i fördraget om Europeiska unionen
The Agency shall refer in carrying out its tasks to fundamental rights as defined in Article 6(2) of the Treaty on European Union

den kapacitet som krävs för försörjningen till skyddade kunder under de definierade perioderna med stor efterfrågan,
capacities needed to supply the protected customers in the defined high demand periods,

Kortet utfärdande banken inte kunde kontaktas och de definierade"stand-in" gränser gör inte tillåta e-handelstransaktioner
The card issuing bank could not be contacted and the defined"stand-in" limits do not allow eCommerce transactions

Åtgärder för att lindra det definierade avbrottet bör följaktligen inrättas.
The measures to mitigate the defined disruption should be established as a consequence.

Den definierade abs av dina drömmar!
The defined abs of your dreams!

Få din kärna stark& den definierade abs av dina drömmar!
Free Get your core strong& the defined abs of your dreams!

Det definierade målet är att erbjuda en toppklassig skidliknande känsla.
The defined objective is to offer a top-class, ski-like feel.

Den definierade cookie-variabeln visas i panelen Bindningar.
The defined cookie variable appears in the Bindings panel.

Öka den definierade sidbredden för rapporten så att det blir mer utrymme för kontroller.
Increase the defined page width of your report to allow more room for controls.

Om det definierade villkoret uppfylls tillhandahålls specifik information.
If the defined condition is met, then specific information is provided.

Den definierade lokala variabeln visas i panelen Bindningar.
The defined local variable appears in the Bindings panel.