DE REGIONALA PROGRAMMEN in English translation

• regional programmes

Examples of using De regionala programmen in Swedish and their translations into English

Det handlar här om ett av de regionala programmen i det tredje kapitlet i Barcelona processen, som syftar till att utveckla den informella utbildningen
This is one of the regional programmes in the third chapter of the Barcelona process which aims to develop informal training

det tyska landsbygdsnätverket och de regionala programmen för Sachsen och Sachsen-Anhalt.
the German Rural Network and the regional programmes for Sachsen, and Sachsen-Anhalt.

inte minst som en del i de regionala programmen.
in particular as part of the regional programmes.

rationaliserar de regionala programmen, upprätthåller sammanhållningsfonden i dess nuvarande form och upprätthåller den relativa
rationalizing regional programming; preserving the cohesion fund in its present form;

Riktlinjer för det regionala programmet för stöd till.
Guidelines for the regional programme to support training for the economy of Bremen.

Förlängning och omläggning av det regionala programmet(RWP) i delstaten Nordrhein-Westfalen.
Extension and amendment of the RWP regional programme of the Land of North Rhine-Westphalia.

I Ryssland finns det regionala program som syftar till att bekämpa denna skadliga ogräs.
In Russia, there are regional programs that are aimed at combating this malicious weed.

Corvo Du kan också besöka denna hemsida för ett regionalt program(på portugisiska).
Corvo You can also check this website for the regional agenda(portuguese).

Bortsett från infasningsregionerna kommer fördelningen mellan de regionala program som finansieras av ERUF
Outside the phasing-in regions the distribution between the regional programmes financed by the ERDF

På nationell nivå bör de regionala program som man kommit överens om¡nom EU på samma sätt inlemmas i olika nationella politikområden.
At the national level, the regional programmes agreed with the El should similarly have to be incorporated into various national policy domains.

Mellanstatlig permanent kommitté för att bekämpa torkan i Sahel Stöd till det regionala programmet för att främja inhemska
Interstate Permanent Committee for Drought Control in the Sahel- Support for the regional programme for the promotion of own

Parterna välkomnade EU: s godkännande av det regionala programmet för återuppbyggnaden av Centralamerika(RPRCA),
The parties welcomed the EU's approval of the Regional Programme for the Reconstruction of Central America(RPRCA),

Det regionala offentlig-privata partnerskapets engagemang och kvalitet vid utarbetandet av det regionala programmet för innovativa åtgärder samt kapaciteten att engagera andra regionala
Commitment and quality of the regional public-private partnership in preparing the regional programme of innovative actions and ability to enlist other regional

Det regionala programmet styrs av en"Strategi för Sverigesregionala utvecklingssamarbete i Asienoch Oceanien2016- 2021.
The regional programme is guided by a“Strategy for Sweden's Regional Development Cooperation in Asiaand the Pacific Region 2016-2021”.

Sida stöder kampen för migranters hälsa och rättigheter genom det regionala programmet Phamesa II Partnership on Health And Mobility in East and Southern Africa.
Sida supports the fight for migrant health and rights through the regional programme Phamesa II Partnership on Health And Mobility in East and Southern Africa.

Vissa av de program som den själv godkänt, till exempel det regionala programmet för återuppbyggnaden av Centralamerika med anledningen av orkanen Mitch har fortfarande inte startats.
Some of the programmes approved by this committee, such as the regional programme for the reconstruction of Central America in relation to Hurricane Mitch, are still to be implemented.

Åtgärdernas förväntade varaktiga effekter efter det att det regionala programmet för innovativa åtgärder har slutförts.
Expected sustainability of the actions when the regional programme of innovative actions has finished.

Sida stöder kampen för migranters hälsa och rättigheter genom det regionala programmet Phamesa II i elva afrikanska länder.
Sida supports the fight for migrant health and rights through the regional programme Phamesa II in eleven African countries.

Efter orkanen Mitch anslog kommissionen runt 250 miljoner euro från budgetposten för återanpassning till det regionala programmet för återuppbyggnad i Centralamerika PRRAC.
Following Hurricane Mitch, the Commission provided in the order of 250 million euro from the rehabilitation budget line for the Regional Programme for the Reconstruction of Central America PRRAC.

lång sikt som en del av det regionala programmet.
reconstruction follow-up as part of the regional programme.