DE SPRIDS in English translation

• their spread
• they are distributed
• it is disseminated

Examples of using De sprids in Swedish and their translations into English

acceptabla när de sprids på 10 eller 20 år.
but acceptable if spread over 10 or 20 years.

Rifadin är en antibiotika som bekämpar bakterier och motverkar att de sprids i din kropp.
Rifadin is an antibiotic that fights bacteria and prevents it from spreading in your body.

Sjukdomar som sprids av insekter Myggor orsakar denguefeber som setts för första gången i Piura[Peru], eftersom de sprids till nya områden på grund av klimatförändringar.
Diseases Spread by Insects Mosquitoes causing dengue fever are being seen for the first time in Piura[Peru], as they spread to new areas due to climate change.

Du kommer inte att komma över en uttagsautomat som de sprids inne pĂ" flygplatsen.
You will not fail to come across an ATM machine as they are spread out inside the airport.

Det som skiljer"transferring wilds" från de vanliga är på sättet som de sprids över rullarna.
Where transferring wilds become very different is in the way they spread across the reels.

etablerat sig i Iran, varifrån de sprids till Indien.
from where they spread to India.

I USA, där de används, har det upptäckts att de sprids i miljön utanför djurproduktionen.
In the United States, where they are used, it has been discovered that they are disseminated in the environment beyond the confines of animal production.

Luftvägarna Rifadin är en antibiotika som bekämpar bakterier och motverkar att de sprids i din kropp.
Respiratory Tract Rifadin is an antibiotic that fights bacteria and prevents it from spreading in your body.

och hur de sprids och varför fanns det i olika delar av världen.
and how they spread and why there were in different parts of the world.

Myggor orsakar denguefeber som setts för första gången i Piura[Peru], eftersom de sprids till nya områden på grund av klimatförändringar.
Mosquitoes causing dengue fever are being seen for the first time in Piura[Peru], as they spread to new areas due to climate change.

kvalster och kräftdjur, de sprids i havet, sötvatten,
arachnids and crustaceans; they spread in the sea, river,

Jag tror de hoppas på detta sätt att glädja dina öron och så de sprids utomlands okontrollerat uttryck.
I think they hope in this way to delight your ears and so they spread abroad uncontrolled expressions.

försök att undvika dessa typer av infektioner genom att bli bekant med hur de sprids.
try to avoid these kinds of infections by becoming familiar with how they spread.

Men cancer börjar alltid med en viss utgångspunkt… och de sprids därifrån, så.
But cancers always start with a specific point of origin… and they spread from there, so… Ah.

Några av meddelande är bara helt enkelt läskiga och de sprids som helg glädje med knappt en kommentar år efter år.
Some of the messages are just down right creepy and they're passed off as holiday cheer with hardly a comment year after year.

och när de sprids genom skärgården, begränsat ursprungs melanesiska folk till Fjärran Östern regioner.
BCE, and as they spread through the archipelago, confined the indigenous Melanesian peoples to the far eastern regions.

De sprids genom luften och genom livsmedelskedjan långt ifrån ursprungskällorna. De sprids även till områden där de aldrig har använts eller producerats.
They are spread through the air and through the food chain very far from their sources, even to regions where they have never been used or produced.

du vet hur de sprids, så försök att bli bekant med dess metoder för distribution, åtminstone grunderna.
if you know how they spread, so try to become familiar with its distribution methods, at least the basics.

De sprids från en dator till en annan och från ett nätverk till nästa, vanligtvis utan att du vet om det.
They spread from one computer to another and from one network to another usually without you knowing about it.

du vet hur de sprids, så försök att bli bekant med dess distribution sätt, åtminstone grunderna.
if you know how they spread, so try to become familiar with its distribution ways, at least the basics.