DE STUPADE in English translation

• fallen
• dead
• they dropped

Examples of using De stupade in Swedish and their translations into English

Apartament Andersa 20A lägenhet är placerad 200 meter bort från Monument över de stupade och mördade i öst och 500 meter från Jewish Ghetto Memorial.
Apartament Andersa 20A apartment is located around 200 meters away from Monument to Victims of Deaths and Murders in the East and 500 meters from Jewish Ghetto Memorial.

Bland landmärkena finns den pyramid-liknande Okända soldatens grav som hedrar de stupade egyptiska och arabiska soldaterna under Oktoberkriget 1973.
Among its major landmarks is the pyramid-like Unknown Soldier Memorial honoring the Egyptian and other Arab servicemen killed in the October War of 1973.

Våren 1940 anordnades i stället för paraden, och sedan årligen, en nationell minnesdag för de stupade.
In spring 1940 the parade was replaced by the nation-wide memorial day of those fallen in action.

En 5 minuters promenad tar dig till Monument över de stupade och mördade i öst.
A 5-minute walk will take guests to Monument to Victims of Deaths and Murders in the East.

Och avancera mot Rom. så vi såg en chans att bryta oss ut från brohuvudet Den tyska styrkan minskade på grund av de stupade.
So we thought there's a good opportunity to break out of this beachhead, so that they could move on Rome. The German strength was thinning because of casualties.

De stupade på varandra som slagna av åska
They fell on each other as if struck by thunder

jobbar en fetlagd typ otröttsamt genom natten--styckandes, uppskärandes, uppradandes av lemmar och inälvor av de stupade så att slagfälten kan vara rensade vid gryningen.
piling up the limbs and viscera of the fallen that the battlefield might be clear by dawn.

jobbar en fetlagd typ otröttsamt genom natten--styckandes, uppskärandes, uppradandes av lemmar och inälvor av de stupade så att slagfälten kan vara rensade vid gryningen.
piling up the limbs and viscera of the fallen that the battlefield might be clear by dawn.

Mariupol på tröskeln till årsdagen för händelserna den 2 maj 2014 och minnesdagen för de stupade under andra världskriget.
events of May 2, 2014 and the Day of Remembrance of those killed in World War II.

vi är eniga i vår beslutsamhet att trösta familjerna av de stupade, till och ta hand om dem som bär uniform USA.
we are united in our determination to comfort the families of the fallen, and to care for those who wear the uniform of the United States.

heliga minne av de stupade hjältarna i det stora fosterländska kriget, ett minnesmärke till de hjältar de sparas" till"Militära granskning".">
sacred memory of the fallen heroes of the great Patriotic war,

Jericho kan ha den stupade lördagen Februari 17, 1241 BC.
Jericho may have fallen Saturday February 17, 1241 BC.

Den stupade soldaten.
The fallen soldier.

Den stupade hjälten får en polisbegravning med fulla hedersbetygelser.
With full honors. The fallen hero will receive a Boston PD burial.

Den stupade hjälten får en polisbegravning med fulla hedersbetygelser.
The fallen hero will receive a Boston PD burial with full honors.

Staty av den stupade ängeln.
Statue of fallen angel.

Antti hämtade den stupade precis som det var ämnat.
Antti retrieved the body just as he was supposed to.

Vi har en rapport om en stupad vid Honey Island Swamp.
We have a report of a man down at Honey Island Swamp.

Nu kan biologer på Harvarduniversitetetnågot att säga dessa försök ha den stupade lägenheten, därför att sådan skillnader inte kan uppstå i hjärnan alls.
Now biologists at Harvard University say these efforts may have fallen flat because such differences may not arise in the brain at all.

Det är Ra's seder att efterlämna sig vapnet han dödade med. som ett minnesmärke för att hedra den stupade.
It's ra's'custom to leave behind The instrument of death As a memorial to honor the fallen.