DE TOG BORT in English translation

• they removed
• they took away
• they got rid

Examples of using De tog bort in Swedish and their translations into English

Men när de tog bort tumören kallades den Videodrome.
But when they removed the tumor, it was called Videodrome.

De tog bort mitt djävulsansikte.
They took away my devil face.

Så de tog bort stenen.
So they removed the stone.

De tog bort det betydelsefulla, Alice Jag var en bricka i deras spel.
But they took away the meaning, Alice. I was a pawn in their game.

De tog bort det aktiva medlet för 20 år sen!
They removed the active ingredient, tetrahydrozoline, like 20 years ago!

Så de tog bort stenen.
So they took away the stone.

Och som visade dem nåt så hemskt att de tog bort sina ögon.
And showed them something so awful they removed their own eyes.

Det hade jag också, men de tog bort två.
I did have. But they removed two.

Ni vet, de tog bort våra ljuskanoner.
You know, they took away our light cannons.

De tog bort irrelevanta rutor som sedan avslöjade en serie bokstäver och nummer.
They stripped away the extraneous squares, which then revealed a series of letters and numbers.

De tog bort mina fingrar!
They cut off my fingers!

De tog bort hennes amygdala.
They stripped her amygdala.

Det är som boken de tog bort från vårt bibliotek.
It's like that book they took out of the school library.

När de tog bort handen… kom luft in och vinet kom ut.
When they took off the hand… come in and the wine came out.

De tog bort mina etiska subrutiner.
They deleted my ethical subroutines.

De tog bort mina bestick för att jag högg nån bitch i somras.
Took away my utensils, just'cause I shivved some pretty bitch last summer.

De tog bort slangarna och han gick därifrån.
They took out the IVs, and he just walked away.

jag åt det, de tog bort den.
I ate it, they took it away.

Skärvorna dämpade inte mina krafter, de tog bort dem..
The shards weren't dampening my powers, they were removing them.

De släppte väl en ny produkt efter att de tog bort den ingrediensen?
And they even released a new product after taking out that ingredient?