DE TOG IN in English translation

• they brought in

Examples of using De tog in in Swedish and their translations into English

Och andra liknande program. De tog in tusentals genom det programmet.
We brought in thousands through that program and other ops like it.

De tog in en till.
But they brought another one in.

Visste du att de tog in en författare för att skriva om"Missing"?
Do you know they brought a new writer on to rewrite Missing?

De tog in nåt i en väska.
They were bringing something through in a case.

Jag hörde att de tog in din fru.
I heard your wife was brought in.- Hi.

Jag hörde att de tog in din fru.
I heard your wife was brought in.

Jag såg när de tog in dem..
I watched two guys bring them in and tie them up.

De tog in en ersättare under tiden.
They took in a replacement in the meantime.

De tog in honom när jag var rekryt.
They brought him to the farm when I was a recruit.

De tog in pojkar från överallt.
They brought kids from everywhere.

De tog in mig, naken som ett djur till Shapunen där alla väntade.
They brought me, naked as an animal, into the center of the shapun.

Men de tog in en kille.
But they bring out this one guy.

För att patrullera Miamis gator. De tog in statspolisen.
To patrol the streets in Miami. They were bringing in the state troopers.

Och de sa,"Han är väntad. De tog in en ung soldat som hade en huvudskada.
And they said,"He's expected. a young soldier who had a head injury, They brought in a.

På fyrtiotalet kollapsade saker och de kunde inte lista ut varför, och de tog in experter.
In the'40s, things collapse and they can't figure it out and they bring in these experts.

De tog in några killar från jobbet
Asking'em questions about us, our marriage.

De tog in en författare som gjorde om hela historien till en saga.
They brought in this writer… who managed to turn the entire story into some fairy tale.

Som egentligen var en östtysk underrättelseagent, och inrättade ett skenäktenskap. De tog in en katolsk präst.
Who was actually an East German intelligence officer, they would have a sham marriage. They would bring in a Catholic priest.

Mark tillägger,“Tigercat var det enda företaget som verkligen var beredda att ge oss en utbildningsperiod under vilken de tog in experter och yrkesutövare inom området som kunde hjälpa oss att få igång vår verksamhet.”.
Mark adds,“Tigercat was the only company that was actually prepared to give us a commission training period where they would bring in expertise and professionals that were able to help us out and get our operation going.”.

De tar in släktingar för att få kandidaterna att ge upp.
They bring in the relatives to convince the candidates to give up.