TE
TE
swedish
english
Translate
English

DE TRODDE in English translation

they thought
de tänka
de tro
de tycker
de anser
de menar
they believed
de tro
de anser
de tycker
de menar
hon tror
they daydreamed
they figured
de listar
de tror
de räknar
de kommer
de tänker
de antar
de inser
de tycker
de förstår
they expected
de förvänta sig
de väntar sig
de tror
de räknar
de vill
de planerar
de hoppas
they fantasized
they assumed
de antar
de tror
de tar
de förutsätter
de utgår
de förmodar
de övertar
they imagined
de föreställer sig
de tror
de inbillar sig
de tänker sig
they felt
de må
de känner
de anser
de känns
de tycker
de upplever
de tror
de känselförnimmelsen
they believe
de tro
de anser
de tycker
de menar
hon tror
they think
de tänka
de tro
de tycker
de anser
de menar

Examples of using De trodde in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
De trodde att de kunde skydda dig.
They thought they could protect you.
De ringde socialtjänsten eftersom de trodde att barnen blev misshandlade.
They called County Services because they assumed the kids were abused.
De trodde att vi skulle döda varandra,
They figured we would just destroy ourselves,
De trodde att du var död.
They believe you are dead.
Jag vet inte vad de trodde.
I don't know what they expected.
De trodde att de skulle behöva gå in.
They felt that they might have to go in.
Och de trodde att jag skulle bli vald till president.
And they believed I would be elected president.
De trodde att jag såg dem ha sex.
They thought I was watching them have sex.
De trodde att vi skulle förstöra oss själva,
They figured we would just destroy ourselves.
De trodde att de var smarta.
They think that means they're smart…
De trodde det.
They believe this.
Att det bara… Det tar bara längre tid än de trodde.
It's just taking longer than they expected. That it's just.
De trodde att de hade varit offer för en varulv.
They believed a werewolf had been preying on them.
De trodde att romulanerna skulle verka störande.
They felt the Romulans would be a disruptive influence.
De trodde att hon var varulv.
They thought she was a werewolf.
Det var vad de trodde.
Yeah, well, that's what they figured.
De trodde att hon var begravd i öknen tillsammans med några fler.
They think she was buried in the desert, along with a few others.
Och få bekännelsen som de trodde att han höll inom sig.
That they believe he was holding inside.
Att det bara… Det tar bara längre tid än de trodde.
That it's just… It's just taking longer than they expected.
Eden. Är det vad de trodde de skulle hitta?
Eden. Is this what they believed they would find?
Results: 1781, Time: 0.0768

Word-for-word translation

depronoun
they
their
dedeterminer
those
denoun
de
people
troddenoun
thought
troddeverb
believed
figured
expected
assumed
troverb
believe
think
tronoun
faith
belief
trust

Top dictionary queries

Swedish - English

Most frequent Swedish dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Swedish-English
de trodde
Svenska Deutsch Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Dansk Ελληνικά Español עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文