DE VERSER in English translation

• verses

Examples of using De verser in Swedish and their translations into English

Motverka de verser som talar om Gud som fritt från fysisk.
Counteract the verses that speak of God as being free from physical.

Han kallar dig från Sin härlighets säte och uppenbarar för dig de verser som sänts ned av Honom som är Hjälpen i farans stund, Den i sig själv varande.
He is calling thee from His seat of glory, and is revealing unto thee the verses that have been sent down by Him Who is the Help in Peril, the Self-Subsisting.

likväl, vad annat har vi gjort än trott på Gud och på de verser, som nedsänts till oss genom Muhammads tunga,
what else have we done except that we have believed in God and in the verses sent down unto us through the tongue of Muḥammad,

Uppenbarelseboken aldrig några invändningar till de verser som hänvisar till den faktiska pälsning av Abraha armé med stenarna som bärs av fåglarna.
the Revelation never raised any objection to the verses that refer to the actual pelting of Abraha's army with the stones carried by the birds.

Då de förklarat denna och liknande verser har de i några fall hävdat att termen"idhá" är under förstådd.
In explaining this and similar verses, they have in some cases argued that the term"idhá" is implied.

De tolkar verser som talar om Gud äger.
They interpret the verses that speak of God own.

Författaren till dessa verser, de är oacceptabla tills de stödjer.
Author of these verses, they are unacceptable until they support.

Några av de verser från Genesis citeras ofta i sin.
Some of the verses from Genesis often quoted in its.

Imitera de verser av den kända Juana Inés de Asbaje.
I am merely trying to imitate the verses of the famous Juana Inés de Asbaje.

Några av de verser från Genesis citeras ofta i sin stöd.
Some of the verses from Genesis often quoted in its support.

Profeten skrev ner och memorerade de verser som precis frigjorts till hans sinne.
The Prophet wrote down and memorized the verses just released into his mind.

Det måste påpekas att de verser som presenteras ovan såsom.
It must be noted here that the verses presented above as.

Vår nuvarande ståndpunkt är att ingen av de verser bevisar att.
Our present contention is that none of the verses proves that the.

Alla de verser som vi har läst är egentligen en enda sekvens.
ALL these passages which we have read are really a sequence.

Om än indirekt så refereras tydligt till Dunstaple i några av de verser abboten skrev för varje fönster;
Dunstaple is clearly, if indirectly, referred to in some of the verses the abbot composed for each window,

För att stödja denna åsikt är de verser,"Hans hjärta inte ljuga om vad han såg.
To support this opinion are the verses,"His heart did not lie of what he saw.

Säg: De verser Vi har uppenbarat är lika talrika som de vilka i den föregående uppenbarelsen nedsändes till Báb.
Say: The verses We have revealed are as numerous as those which, in the preceding Revelation, were sent down upon the Báb.

Mång faldiga är de verser, som upprepade gånger uppen barats i alla de himmelska böckerna och heliga skrifterna
Manifold are the verses that have been repeatedly revealed in all the heavenly Books

Sedan blev de ytterst förvirrade när de skulle försöka förklara de verser i den heliga boken där denna term faktiskt saknades.
Later, they were sore perplexed in attempting to explain those verses of the Book wherein that term did not actually occur.

Ytterligare stöd för denna uppfattning finns i de verser i sjätte kapitlet som berör sådana lärjungars återfödelse.
Additional support for these suggestions is found in the sixth chapter, in the verses referring to the rebirth of such disciples.