Examples of using Debattera in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Då får man inte debattera.
I den text som ni ska debattera behandlas just dessa frågor.
Forska, ifrågasätta, debattera.
Research, question, debate.Att diskutera och debattera.
To discussion and debate.Ni ska offentligt debattera med Katarina.
You will debate with Katherine in public.Därför måste du debattera med Rufus.
And so you must debate with Rufus.Ska du verkligen debattera med Barrès?
Så låt oss debattera sakfrågan och inte de myter som florerar.
So let us have a debate based on the facts, not on the myths.Vi skall ju snart debattera Papayannakis betänkande, som handlar om märkning av nötkött.
We shall shortly be debating the Papayannakis report on beef labelling.Vi ska inte debattera ett personligt beslut som patienten fattat.
Jag tänker inte debattera teologisk lagiskhet.-Amen.
I'm not here to debate- Amen. theological legalism, Mr. Brown.Jag tänker inte debattera teologisk lagiskhet.-Amen.
I'm not here to debate theological legalism, Mr. Brown.- Amen.Jag tänker inte debattera teologisk lagiskhet.-Amen.
I'm not here to debate theological legalism, Mr. Brown.Vill du debattera det nu?
You want to debate that now?Men vi ska inte debattera beslutet utan besluta hur vi verkställer det.
But this meeting is not to debate the decision, but Vi vill inte debattera fullstack mot MEAN-stack över fikat.
So we don't want to debate Full Stack versus Mean Stack over bagels in the kitchen.Vill du debattera om det?
You want to debate this?Låt prästerna debattera ont och gott.
Han ville debattera det på obestämd tid.
He wanted to debate it indefinitely.Vi ska snart debattera fågelinfluensa och marknadsstödjande åtgärder.
