DEBITERINGAR in English translation

• charges
• debits
• billing

Examples of using Debiteringar in Swedish and their translations into English

instruerar ditt kreditinstitut att lösa in dessa debiteringar.
to instruct your bank to redeem these debits.

dåliga arbeten som debiteringar.
bad works as debits.

Du ger PayPal rätt att sända alla eventuella debiteringar som du har godkänt på nytt
You give PayPal the right to resubmit any debit you authorised that is returned for insufficient

skicka automatiska påminnelser och debiteringar av dröjsmålsränta.
send reminders and debit late interest.

Punkterna 1, 2 och 3 skall inte påverka debiteringar av sparkonton som omfattas av uttryckliga avtal om användningen av medlen inom sparformerna.
Paragraphs 1, 2 and 3 shall be without prejudice to debits effected on savings accounts covered by explicit agreements regarding the use of funds in savings arrangements.

Kreditkortet har en del debiteringar på nattklubbar, underklädesbutiker
Credit card has a bunch of charges… to nightspots,

Debiteringar för NHL Vault görs månadsvis utifrån inköpsdatumet för det ursprungliga abonnemanget.
NHL Vault payments will be made each month in accordance with the purchase date of the original subscription.

Om Microsoft beslutar sig för att debitera för användningen av Power BI API kommer sådana debiteringar att meddelas dig skriftligen i förväg.
If Microsoft decides to charge for the Power BI API, such charges will be disclosed to you by prior written notice.

Återbetalning av debiteringar som bestrids i ärliga avsikter(och av alla därmed förknippade bankkostnader för berörda debiteringar) och som är följden av bedrägliga transaktioner som utförts på avstånd,
The reimbursement of debits that are disputed in good faith(and of all associated bank expenses for involved debits) resulting from fraudulent transactions effected at a distance,

Alla överföringar(så som debiteringar och krediteringar av ditt konto)
All events(such as debits and credits to your account)

kommer dina betalningar, debiteringar och uppsägningar att regleras av de villkor och bestämmelser som gäller dessa tredjepartsplattformar.
your payments, billing and cancellations will be governed by the terms and conditions of the third-party platforms.

När du uppgraderar ditt konto till säljarstatus till antingen SÄLJARE eller PLUSSÄLJARE så kommer det kort som används för detta att användas för dina debiteringar till ditt konto i början av varje kalendermånad.
When you upgrade your account to selling status to either SELLER or SELLER+ the card used at the time of upgrade will be used to pay for any debits to your eBid account at the beginning of every calendar month.

Visa supportartikeln Få hjälp med säkerhetsproblem eller kontakta Apple-supporten om du behöver teknisk support för säkerhetsproblem- exempelvis att nollställa lösenordet till ditt Apple-ID eller visa debiteringar som nyligen gjorts från iTunes.
If you need technical support for a security issue- for example, to reset your Apple ID password or to review a recent iTunes charge- view the Get help with security issues support article or contact Apple Support.

lagra ditt betalningssätt och att behandla sådana betalningar som antingen elektroniska debiteringar eller överföringar, eller som elektroniska uttag från ditt angivna konto(vid betalning genom automatiserad clearingbank
you are authorizing Microsoft to process such payments as either electronic debits or fund transfers, or as electronic drafts from your designated account(in the case

att behandla sådana betalningar som antingen elektroniska debiteringar eller överföringar, eller som elektroniska uttag från ditt angivna konto(vid betalning genom automatiserad clearingbank
process such payments as either electronic debits or fund transfers, or as electronic drafts from your designated account(for Automated Clearing House

lagra ditt betalningssätt och att behandla sådana betalningar som antingen elektroniska debiteringar eller överföringar, eller som elektroniska uttag från ditt angivna konto(vid betalning genom automatiserad clearingbank
you are authorising Microsoft to process such payments as either electronic debits or fund transfers, or as electronic drafts from your designated account(for Automated Clearing House

lagra ditt betalningssätt och att behandla sådana betalningar som antingen elektroniska debiteringar eller överföringar, eller som elektroniska uttag från ditt angivna konto(vid betalning genom automatiserad clearingbank
you are authorizing Microsoft to process such payments as either electronic debits or fund transfers, or as electronic drafts from your designated account(for Automated Clearing House

hålla inne vinster och/eller tillämpa debiteringar efter behov(angående skador som orsakats av dig)
withhold winnings and/or apply debits as required(in relation to damage caused by you)

återkallande och återbetalning av debiteringar.
revocability and refund of direct debits.

Debitering sker på basis av vid leveranstidpunkten gällande prislista;
The billing is based on the price list that is applicableat the time of delivery;