DECENNIETS in English translation

• of the decade

Examples of using Decenniets in Swedish and their translations into English

Under det första decenniet av ockupationen försvann 200 000 timoreser.
In the first ten years of occupation, 200 000 Timorese disappeared.

Några decennier senare börjar Kristin som hembiträde hos doktorns son.
Many years later, Esperanza marries Dr. Brown's son.

Talet var ett makalöst decennium, inte minst på de politiska idéernas område.
The 1840s were incomparable years, particularly when it came to political ideas.

Årtionde- decennium En period som omfattar 10 år.
Årtionde- Decennium A period which contains 10 years.

Filmstjärnorna för några decennier sedan var mycket rundare än dagens.
The stars of half a century ago were much rounder.

För ett decennium sedan var många av tjänsterna centrerade kring olika metoder för betalningar.
Ten years ago, many of the services revolved around different payment methods.

Bostadsskulderna har under decenniet ökat mer än övriga skulder.
During the past decade, housing loans have increased more than other debts.

För om några decennier kommer ni inte att känna igen det.
In two decades, you won't recognize it.

Efter decennier av jakt, är han dräpt.
After centuries of pursuit, he is fallen.

Det tar decennier att ändra.
It will take decades to change.

Efter decennier av besvikelser.
After decades of disappointment.

Decennier, faktiskt.
Decades, really.

Decennier av fint polisarbete.
Decades of good police work.

Och varje decennium ökar trycket
And every few decades, the pressure builds,

Det tar decennier att koda om.
It would take decades for them to recode it.

har ökat under senare decennier.
has grown in recent years.

Och vi bryr oss bara om vad de gjort under det här decenniet.
We have realized what they can do during these years.

Regionen har vuxit mycket snabbt under det senaste decenniet.
The area has grown rapidly in the last several years.

Därefter varierade befolkningen från decennium till decennium.
Throughout the 1920s the population varied from year to year.

Albumet blev Aerosmiths stora comeback efter ett decennium av ofokuserade albumutgivningar.
This is Pausini's comeback album, after two years of silence.