DEJTA in English translation

• date
• go out
• dating
• seeing
• dated
• going out
• see

Examples of using Dejta in Swedish and their translations into English

Jag hade precis börjar dejta Gloria.
I had just started dating Gloria.

Dejta andra om du vill.
Date others if you want.

När vi började dejta.
When we first started going out.

Jag trodde att det var den typen av tjej som du brukar dejta.
I thought that was just the type of girl you usually dated.

Och under tiden ska vi dejta andra.
And in the meantime, we're gonna see other people.

Hur kan den kvinnan dejta honom?
How does that woman go out with him?

Jag hade redan börjat dejta nån annan.
I already… started seeing somebody else.

Simon började dejta.
Simon started dating.

Vi kan inte dejta, kyssas eller ha sex.
We can't date or kiss or have sex.

När ni först började dejta?
When you guys first started going out?

Vänta, vad? Vi ska dejta andra.
Wait, what? We are gonna see other people.

Luke kände hans mamma långt innan de började dejta lite.
Luke knew his mom years before and they dated a little bit.

Ja. Borde läkare och sköterskor dejta varandra?
Do you think doctors and nurses should go out with each other? Yeah?

Jag hade redan börjat dejta nån annan.
I already kind of started seeing somebody else.

Hur som helst… Faith började dejta Jasons son Kevin.
Anyway, Faith started dating Jason's son Kevin.

Kan jag dejta henne eller gifta mig med henne?
Can I date her or marry her?

Debbie och jag laddade ner samma låt när vi började dejta.
Debbie and I downloaded the same ring when we started going out.

Och jag brukade dejta Rebel.
Then I dated Rebel.

Ja. Borde läkare och sköterskor dejta varandra?
Yeah. Do you think doctors and nurses should go out with each other?

Wilder och Natasha Piper har tydligen börjat dejta nyligen.
Wilder and Natasha Piper had started dating recently. Apparently.