DEKODER in English translation

• decoder
• decoders

Examples of using Dekoder in Swedish and their translations into English

Du kan välja QuickTime eller FFmpeg som dekoder för varje video-codec och öppna med andra dekoder direkt.
You can choose QuickTime or FFmpeg as decoder for each video codec and reopen with other decoder instantly.

Utom använda chip dekoder återställa marker,
Except use chip decoder to reset chips,

byta ut utrustning(dekoder och i vissa fall en ny antenn)
replacing equipment(set-top-box and in some cases a new aerial)

inte radiodelen som dock har anslutning för dekoder som tillsats.
not the radio which has a connector for adding a decoder.

Jag uppfattar det som att Scylla måste kopplas till en dekoder som finns i någon av Bolagets anläggningar.
It's my understanding Scylla can only be used if it's plugged into a decoder box that's hidden in one of the Company facilities.

dekoderkretsen är felaktigt inställd, missanpassad eller om en dekoder av tidig design används oftast för att övervinna royaltyrestriktioner.
if decoder circuits are misaligned or use the simplified decoders of early designs typically to overcome royalty restrictions.

dekoderkretsen är felaktigt inställd, missanpassad eller om en dekoder av tidig design används(oftast för att övervinna royaltyrestriktioner).
if decoder circuits are misaligned or use the simplified decoders of early designs(typically to overcome royalty restrictions).

Operatörerna tillhandahåller abonnenterna utrustning dekoder etc.
Operators provide their subscribers with equipment decoders, etc.

De tänker rigga en bärbar dekoder.
They're rigging a portable decoder.

Dekoder/drivning för styrning av vändskiva eller.
Decoder for control of turn tables and travers.

Flera kort kan anslutas efter varandra till samma dekoder.
Several driver cards can be connected to the same decoder in serial.

Den har någon sorts dekoder inkopplad.
It's got some kind of scrambler on it.

Ingår väggfäste Kombineras med DIX dekoder(ingår).
To be combined with DIX decoder(included).

Den har någon sorts dekoder inkopplad.
It's got a scrambler on it.

Den har någon sorts dekoder inkopplad.
It's got some kind of scramble on it.

Det är ingen idé ens du återställa marker av chip dekoder maskin.
It is no use even you reset the chips by chip decoder machine.

Manöverdon och dekoder måste paras ihop för att en förbindelse ska kunna upprättas.
The controller and decoder must be paired for a connection to be established.

I den funktionella uppsättningen av verktyget finns en dekoder av MP3-spår och en LAME-kodare.
In the functional set of the utility there is a decoder of MP3 tracks and a LAME coder.

TV-guideinformation kan inte hämtas för kanaler som visas från en extern digital mottagare eller dekoder.
The television cannot collect the TV guide information for channels viewed from an external digital receiver or decoder.

en minibar och en inbyggd dekoder med Mediaset Premium Box.
rooms come with a minibar and a built-in decoder with Mediaset Premium Box.