DELTA MER in English translation

• participate more

Examples of using Delta mer in Swedish and their translations into English

detta tror jag att kommissionen bör delta mer i arbetet med dessa reformer av sjukvårdssystemen.
I believe that the European Commission ought to be involved more regarding these reforms to the healthcare systems.

regionala aktörer måste delta mer aktivt i programmens utformning på regional nivå.
regional players, must be involved much more actively in drawing up the programme at regional level.

den kognitiva belastningen gör att användaren kan delta mer aktivt istället för att bara följa vad som händer.
the resulting cognitive load will enable the user to participate more actively rather than simply following what's going on.

Europaparlamentet vill, och kan, delta mer aktivt i rådets
The European Parliament wants to, and can, participate more actively in the Council

lokala myndigheter skulle lättare förstå deras roll och kunna delta mer effektivt.
local authorities would understand their role more easily and could participate more effectively.

parlamentet bör därför delta mer aktivt vid utformandet av konkurrenspolitiken, genom den nya medbeslutande rollen.
Parliament should therefore participate more actively in the shaping of competition policy through the introduction of a colegislative role.

alla som kommer att delta mer än 500 utländska trupper, rapporterar"Interfax".
all of which will participate more than 500 foreign troops, reports"Interfax".

Ekonomiska konsekvenser Tack vare förbättringen av världsmarknadspriserna på medellång sikt kommer de europeiska producenterna att kunna delta mer aktivt i den globala handeln,
More attractive world prices in the medium term will allow European producers to participate more actively in world trade,

Nordirland kommer att delta mer i den europeiska politiken.
deriving from the stronger involvement of Northern Ireland in European policies.

utarbetandet av strategiska samarbetsplaner, samt delta mer aktivt i förhandlingen om ekonomiska partnerskapsavtal tillsammans med EU: myndigheter.
drafting strategic cooperation plans, and for them to participate more actively in negotiating economic partnership agreements alongside the European authorities.

vi har inte gjort tillräckligt för att se till att medborgarna kan delta mer effektivt i besluten
we have not done enough to enable citizens to participate more effectively in decisions

måste EU delta mer aktivt i den regionala dialogen för att främja politisk stabilitet i området.
the European Union must engage more closely in regional dialogue in order to foster political stability in the region.

de afghanska kvinnorna i framtiden ska kunna delta mer i det politiska livet och se sin social position förbättras.
to keep the donor countries quiet if, in future, Afghan women are to participate more in political life and see their social position continue to improve.

i så kallade Petersberg-insatser, dels att associerade partner kan delta mer aktivt i arbetet med att utveckla VEU:
approved the Permanent Council's decisions to allow observer States to participate more fully in'Petersberg'-type missions

Europeiska rådet i Lissabon i mars 2000 fastställde ju i sina slutsatser att de övriga rådskonstellationerna skall delta mer i Ekofinrådets arbete med att utarbeta de allmänna riktlinjerna, eftersom dessa mer och mer utgör ramen för riktlinjerna
The Lisbon European Council in March 2000 had in fact stipulated in its conclusions that the other configurations of the Council would be further associated with the establishment of the BEPGs by the ECOFIN Council, as they increasingly form the framework

att stärka Europols mandat så att byrån kan delta mer proaktivt i utredningar som rör betydande grupper inom den organiserade brottsligheten i medlemsstaterna om det finns allvarliga tvivel på oberoendet hos
2021-2027, and to strengthen the mandate of Europol so as to enable it to participate more proactively in investigations into leading organised crime groups in Member States where there are serious doubts about the independence

I huvudstudierna deltog mer än 2 400 patienter som tog Valdoxan/ Thymanax.
The main studies involved more than 2,400 patients that took Valdoxan/ Thymanax.

De svarande, där deltog mer 500 företag, tänk på 4K
Respondents, in which took part more 500 companies,

I manövrar som deltar mer än 300 bitar av utrustning,
In the maneuvers involved more than 300 pieces of equipment,

För alla 3 vågor i själva verket deltog mer än tusen bombplan.
For all 3 waves in fact participated more than a thousand bombers.