DEN FALLA in English translation

• it fall
• drop it
• it down

Examples of using Den falla in Swedish and their translations into English

dörr räcker det om du försiktigt låter den falla in i sitt lås.
just push the door gently so that it falls into the latch.

redan under våren väntas den falla tillbaka.
prices are expected to fall back during the spring.

Under imperialismens monstruösa bördor måste nödvändigtvis den stat falla först som ännu inte samlat ett stort nationellt kapital
Under the monstrous burdens of imperialism that state must necessarily fall first which has not yet accumulated a large national capital,

skulle den falla under förordningen om undantag för grupper av vertikala avtal.
the industry would fall under the application of the block-exemption regulation on vertical restrictions.

tredje raden av kullerstenar nödvändigtvis noggrant söm eftersom de lägre skikten av den falla utan att använda cementbruk.
third row of cobblestones necessarily need to carefully stitch because the lower layers of the fall without using cement mortar.

Ovanför alla. Jag är glad att du får se den falla.
His perch above the city, above everyone. I'm glad you will get to see it all fall.

Dessutom, jfs islamister skulden för den falla till jorden för att bristen på samordning
In addition, jfs militants blamed for the fall of aleppo to the lack of coordination

Har vi släppt en tung sten och sett den falla, liksom allt annat tungt på jorden har gjort under hela vårt liv,
When we have dropped a heavy stone and seen it fall, as anything heavy on the earth has done through all our life, we believe that

Det var väldigt viktigt för oss att bestämma exakt när den skulle välta efter som om vi lät den falla så skulle den skada sig
And it was very important for us to establish the exact moment that it would fall, because if we made it in a way that it would topple over,

samlade all min kraft och lät den falla.
gathered up all my strength and brought it down.

Han lät det falla ned i sitt läger,
And he let it fall in the middle of their camp,

Han lät det falla ned i sitt läger,
It fall in the midst of their camp,

Den vida passformen gör att den faller tungt och fint ned över kroppen.
Its oversize shape makes it fall heavily and beautifully down over your figure.

Tryck hjärta att göra det falla på ett par, att göra dem kyssa.
Push the heart to make it fall on a couple, to make them kiss.

Han lät det falla ned i sitt läger,
And He let it fall in the midst of their camp,

Han lät det falla ned i sitt läger, runt omkring sin boning.
And he let it fall in the midst of their camp.

inte se det falla.
I can't watch it fall.

Du kanske borde låta det falla samman.
Maybe you should let it fall apart.

dont låt det falla!
dont let it fall!

Kan du släppa nåt så jag kan se när det faller?
Can you drop something so I can watch it fall?