DEN SORT in English translation

• kind
• variety
• sort
• type

Examples of using Den sort in Swedish and their translations into English

Med den sort av styrning av her hals det finnas nrgräns till vad hon kan.
With that kind of control of her throat, there's no limit to what she can do.

För godkännande av grässorter, om förädlaren försäkrar att utsäde av den sort han framställt inte är avsett för produktion av foderväxter.
For the acceptance of varieties of grasses if the breeder declares that the seed of his variety is not intended for the production of fodder plants;

horchata(en dryck gjord av tigerötter, den sort som växer på träd),
horchata(a drink made from tiger nuts, the sort that grows on Trees),

En sort som är känd inom gemenskapen skall vara varje sort
A variety known in the Community shall be any variety which,

resulterade deras visitering av honom i två små fyrverkerier, den sort som även barn får köpa.
their spot search found two small fireworks, the sort that even children are allowed to buy.

Förutsatt att villkoren ovan inte längre uppfylls i samtliga berörda medlemsstater när beslut fattas beträffande ansökan om godkännande av den sort som skall bedömas.
Unless the conditions are no longer fulfilled in all the Member States concerned before the decision on the application for acceptance of the variety to be assessed is taken.

Jag hyrde det på grund av den besynnerliga gamla stenbrunnen i källaren- en av den sort som jag berättade om.
I took it because of the queer old brick well in the cellar- one of the sort I told you about.

bastu erbjuder ett stort urval av produkter, den sort som det är lätt att bli förvirrad.
saunas offer a huge selection of products, the variety which it is easy to get confused.

De finns till hands för att hjälpa dig välja den sort som passar bäst för just dig.
They are there to help you choose the variety that is right for you.

färgen skall vara karakteristisk för den sort som används och för korrekt bearbetade skalade tomater.
their colour shall be characteristic for the variety used and for properly processed peeled tomatoes.

färgen skall vara karakteristisk för den sort som används när den är bearbetad på rätt sätt.
odours foreign to the product and their colour shall be characteristic for the variety used, properly processed.

Speciellt nybörjare inom muskelbyggnad är beroende av den sort som tillåter en station.
Especially beginners in the field of muscle building rely on the variety that allows a station.

använda PET-plast, den sort som ofta finns i flaskor för kolsyrade drycker
utilising PET plastic, the type commonly found in carbonated drinks bottles

använda PET-plast, den sort som ofta finns i flaskor för kolsyrade drycker
utilising PET plastic, the type commonly found in carbonated drinks bottles

Den sort som används i MM 2334 är optimerad för eggsäkerhet och motstånd mot vidhäftande
The grade used in-MM 2334 is optimized for edge line security

Jag är inte den sort hon gillar, om Alex Randall är måttstocken.
And I'm hardly the kind she fancies, if that soft lump Alex Randall is any indication.

Den sort som används i PM 4334 uppvisar en ypperlig kombination av slitstyrka och seghet.
The grade used in PM 4334 provides an excellent combination of wear resistance and toughness.

Jag hade inte tillgång till samtal av den sort ni är intresserade av.
So I didn't have access to the kind of conversations that you're interested in.

högljudd, deras maktutövande den sort som skapar trots i stället för lydnad.
their way of demonstrating their power is the kind that foster spite instead of obedience.

Om jag behöver en luftfuktare- hur man väljer det från den sort som presenteras i butiken," Låt oss försöka ge dig några användbara tips som hjälper navigera området
If I need a humidifier- how to select it from the variety presented in the store," Let's try to give you some useful tips to help navigate the range