DENNA ANVISNING in English translation

• this instruction
• this guidance
• this guide

Examples of using Denna anvisning in Swedish and their translations into English

Underlåtenhet att följa denna anvisning kan innebära brott mot United States Securities Act från 1933,
Failure to comply with this instruction may result in a violation of the United States Securities Act of 1933,

Underlåtenhet att efterkomma denna anvisning kan innebära brott mot United States Securities Act från 1933, med tillägg,(”Securities Act”) eller tillämpliga lagar i andra jurisdiktioner.
Registrations or other actions. Failure to comply with this instruction may result in a violation of the United States Securities Act of 1933.

Det är viktigt att du läser hela innehållet i denna anvisning innan beredning av infusionslösningen.
It is important that you read the entire content of this procedure prior to the preparation of infusion solution.

Bilagor Bifoga inte andra dokument till gåvoskattedeklarationen än de som finns angivna i denna anvisning.
Do not enclose other documents to the gift tax return than those mentioned in these instructions.

Observera att denna anvisning om smärtbehandling endast gäller för barn som inte har några andra sjukdomar, är 3 år
Note that this instruction for pain management only applies to children who do not have any other diseases,

Denna anvisning är avsedd för resande som bor utanför EU och som besöker Finland
This guidance is intended for travellers from outside the EU who visit Finland

förkroppsliga är mindre svars- till denna anvisning, än den bör vara.
the body is less responsive to this instruction than it should be.

på försäljning av nya transportmedel(se definitionen i slutet av denna anvisning) eller på försäljning av varor
of transport(for the definitions, see the last page of this guidance) and goods that the supplier installs

Skyldigheten att lämna uppgifter som avses i denna anvisning gäller också uppförande
The information-reporting requirement referred to in this guideline also applies to the erecting

golvet monteras säkerställa, att alla omständigheter som förutsätts i denna anvisning uppfylls enligt nedan angivna definitioner.
must ensure that all the requirements regarding the conditions listed in these instructions are met according to the below definitions before installation.

Spara denna anvisning, du kan behöva läsa den senare.
needles.• Keep these directions for future reference.

Följ dessa anvisningar när du använder neupro.
Follow these instructions when using neupro.

Följ dessa anvisningar när du använder Leganto.
Follow these instructions when using Leganto.

Följ dessa anvisningar noggrant.
Follow these directions carefully.

Läs dessa anvisningar noga innan du börjar använda novoeight.
Read these instructions carefully before using novoeight.

Ändra aldrig dessa anvisningar eftersom missbruk av medicinen kan leda till allvarliga hälsoproblem.
Never alter these directions as misuse of the medication may lead to serious health problems.

Läs dessa anvisningar noga innan du börjar använda novoseven.
Read these instructions carefully before using novoseven.

Följ dessa anvisningar innan du börjar din första träningspass.
Follow these instructions before you begin your first training session.

Följ dessa anvisningar för att kontrollera ditt elektriska laddningssystem.
Follow these instructions to check your electrical charging system.

Följ dessa anvisningar noggrant.
Follow these instructions carefully.