DENNA AVHANDLING in English translation

• this thesis
• this dissertation
• this treatise
• this research

Examples of using Denna avhandling in Swedish and their translations into English

Denna avhandling fokuserar på att minska förlusterna i produktionsstegen för kallvalsning och glödgning.
This dissertation focuses on the reduction of losses in the cold rolling, annealing and manufacturing stages.

Abstract[sv] Denna avhandling föreslår att design
Abstract[en] This research proposes that design

kan det hävdas att denna avhandling är ganska utbredd i ryssland.
it can be argued that this thesis is quite widespread in Russia.

Denna avhandling bidrar till den växande litteraturen om arbetsplatsrelationer genom att studera verkställande direktör(VD) i en organisationsform
This dissertation adds to the growing literature on workplace relationships by studying the chief executive officer(CEO)

Agnosticism har försökt på alla sätt för att upprätta denna avhandling.
Agnosticism have tried in every way to establish this thesis.

Abstract[sv] Denna avhandling belyser forskarstött förändringsarbete, inom”Servicenätet Posten”, den division inom
Abstract[en] This dissertation illuminates researcher-supported work for change within the“Postal Service Network”,

Abstract: Denna avhandling är en komparativ undersökning av pågående förändringsprocesser bland kurder i Marseillesregionen i Frankrike ochStockholmsregionen i Sverige.
Abstract: This dissertation is an anthropological study of war and violence in the volatile eastern territories of the Democratic Republic of Congo.

Den design av optimala transmissionsstrategier som beskrivs i denna avhandling är därför värdefulla i den pågående implementeringen av framtida trådlösa nätverk.
The designs of optimal transmit strategies provided in this dissertation are valuable for ongoing implementations in future wireless networks.

Denna avhandling visar att vi, genom att studera åternominering och listplacering av sittande ledamöter, kan få ökad förståelse för frågor om ansvarsutkrävande,
This dissertation shows that studying incumbent renomination can help us to shed light on fundamental debates related to accountability,

Den korta inledande berättelsen om mitt icke-möte med en tiggande på gatan innehåller allt som denna avhandling handlat om och utvecklat.
The short introductory story about my non-encounter with a begging person on the street contains everything that this dissertation is about and has developed.

skriftliga delar av denna avhandling.
written elements of this dissertation.

den centrala verket i denna avhandling, är konflikten mellan Lucas och hans auktoritära far det centrala handlingen.
the centerpiece of this thesis, the essential conflict in the novel is played out in the interchange between Lucas and his authoritarian father.

Denna avhandling behandlar tre indiska romaner vilka utspelar sig i städer
At the center of this study are three Indian novels with an urban setting

Denna avhandling behandlar frågeställningar inom tillverkning av benimplantat med additiv tillverkning(Additive Manufacturing, AM), med fokus på EBM-tekniken Electron Beam Melting,
Svensk sammanfattning Denna avhandling behandlar frågeställningar inom tillverkning av benimplantat med additiv tillverkning(Additive Manufacturing,

Denna avhandling fokuserar på personer med AS i högre utbildning och stöd.
This doctoral thesis is focusing on individuals with AS in need of such support in tertiary education.

Denna avhandling är baserad på en fältstudie och rapporteras i fyra artiklar,
While this thesis has been carried out as a single case study,

Det övergripande syftet med denna avhandling är att förstå vilka nätverk av relationer som studiens nyckelaktörer ingår i och hämtar resurser ur.
The main purpose of this dissertation is accordingly to understand which networks of relations the key participants of the study are a part of and get resources from.

Denna avhandling använder politiskt entreprenörskap som ett aktörsbaserat ramverkför att undersöka
The focus of this dissertation is on political entrepreneurship as an actor-based framework to examine

Syftet med denna avhandling har varit att utarbeta en metodik för at utvärdera miljöfarliga ämnen som kommer från avfall och lakvatten från soptippar.
Strategy and methodology is presented for the analysis of organic pollutants, with the purpose of evaluating treatment procedures for landfill leachate.

Denna avhandling bidrar genom att introducera relationsarbete som en kärnaspekt av VD: s arbete genom
This dissertation contributes by introducing relational work as a core aspect of a CEO's work,