DENNA DOM in English translation

• this judgment
• this ruling
• this verdict
• this judgement
• this sentence

Examples of using Denna dom in Swedish and their translations into English

Med all respekt godtar jag inte denna dom.
With all due respect, I don't accept this judgment.

Denna dom ska i original fogas till tredskodomen i original.
The original of this judgment shall be annexed to the original of the judgment by default.

Denna dom är för närvarande föremål för två överklaganden.
That judgment is currently the subject of two appeals.

ANOZ Zorgverzekeringen överklagade därefter denna dom till Centrale Raad van Beroep.
ANOZ Zorgverzekeringen then appealed against that decision to the Centrale Raad van Beroep.

Denna dom följdes aldrig upp med en ändring av konstitutionen.
This Court decision was never followed up by a constitutional amendment.

Och S. överklagade denna dom till Högsta förvaltningsdomstolen.
O and S then appealed that judgment before the referring court.

Denna dom bekräftades i Saar,
From this verdict confirmed in the Saar,

Detta förslag är en viktig del av uppföljningen till denna dom.
This proposal forms an essential part of the follow-up to that judgment.

Kommissionen har hänvisat till punkterna 41-44 i denna dom.
The Commission refers to paragraphs 41 to 44 of that judgment.

Mot denna bakgrund överklagade Dornier denna dom till Bundesfinanzhof.
Dornier appealed against this judgment to the Bundesfinanzhof.

Punkt 104 i denna dom.
Paragraph 104 of that judgment.

Vid denna dom kommer kristna att få olika belöningar för sina verk
At this judgment, Christians will receive degrees of reward for their works

Det råder inget tvivel om att denna dom gäller alla marknadsorganisationer för animaliska produkter,
It is obvious that this ruling applies to all market organisations for animal products,

De rättfärdiga skulle delta i denna dom, inte som ombud för hämnd,
The righteous would participate in this judgment, not as agents of vengeance

Mot bakgrund av denna dom kommer kommissionen att vända sig till de franska myndigheterna för att erinra dem om deras skyldigheter.
In the light of this ruling, the Commission will contact the French authorities in order to remind them of these obligations.

Så kan denna dom användas för att stödja påståendet försäkring att utnyttja Forskolin kan göra processen av massor av funktioner i kroppen blivit mycket bättre.
So, this verdict can be utilized to support the insurance claim of utilizing Forskolin can make the process of lots of functions in the body become much better.

Denna dom eller kriminaltekniska Guds gärning är därför både en akt av rättfärdighet
This judgment or forensic act of God is therefore both an act of righteousness

Kommissionen har beslutat att följa upp denna dom med åtgärder mot alla de medlemsstater som för närvarande inte följer bestämmelsen.
The Commission has decided to follow up this judgement with action against all those Member States that currently do not give priority to regeneration.

Denna dom om den tyska Stromeinspeisungsgesetz var avgörande för de här två kommissionsbesluten om EEG och KWKG.
This ruling on the German"Stromeinspeisungsgesetz" was decisive for the present Commission decisions on EEG and KWKG.

Så kan denna dom tas tillvara för att stödja det gäller att utnyttja Forskolin kan göra processen för många funktioner i kroppen pågår.
So, this verdict can be made use of to support the case of utilizing Forskolin can make the process of numerous features in the body progress.