DENNA INTERVJU in English translation

• this interview

Examples of using Denna intervju in Swedish and their translations into English

Är det tråkigt?-Denna intervjun känns lite tråkig.
Is it boring-This interview feels a little bit boring.

Denna intervjun var förödmjukande, Frank.
That interview was humiliating, Frank.

Jag läste alla dessa intervjuer där h-h-hon sa att h-h-hon inte kunde få barn.
I read all these interviews where s-s-she said that s-s-she couldn't have kids.

Dessa intervjuer har utförts på ett semistrukturerat sätt.
These interviews have been conducted in a semi-structured way.

Dessa intervjuer genomfördes med skolpersonal och arbetsgivare.
These interviews were conducted with staff and employers.

Utöver dessa intervjuer har en klinik i London besökts som utför Ibogain-behandling.
In addition to these interviews an Ibogaine treatment clinic located in London has been visited.

Dessa intervjuer samt observationer har skett med sju verksamma svensklärare i årskurs 1-3.
These interviews and observations were made with seven active Swedish teachers in grades 1-3.

Utöver dessa intervjuer har omfattande bakgrundsinsamlingar gjorts av framför allt webbmaterial.
Apart from these interviews, extensive background material has been collected, mainly of material on the Web.

Från dessa intervjuer.
From these interviews.

Jag har också lärt mig så mycketfrån dessa intervjuer.
I have also learned so muchfrom these interviews.

Över 2 mil joner av dessa intervjuer hölls under 1998.
Over 2¡million of these interviews were conducted in 1998.

Jag hoppas att efter denna intervjun någon promotor hör av sig för att boka spelningar med Mad Pigs för jag är säker på att det kommer att bli bra grejer.
I hope that after this interview some promoter will try to make some shows for Mad Pigs there because IẤm sure it will be some amazing times.

jag skulle inte göra denna intervjun om det inte fanns!!! Någon favoritsida själv?-Inte någon speciell?
I would'nt be doing this interview without it Any favoritesite yourself?

Hur tror och vet ni att denna intervjun ska kunna hjälpa er i musikbrassen? Ingen aning egentligen,?
How believe and know that this interview will help you in Brazilian music?

Fråga: Vill ni få 6 flaskor av ARDBEG PROVENANCE som betalning för denna intervjun?
Question: Would you like to receive 6 bottles of ARDBEG PROVENANCE as payment for doing this interview?

Jag trodde det började i augusti när jag startade denna intervjun men var helt fel ute.
I thought it started in august when I started this interview so I was totally wrong.

Var och en av dessa intervjuer tar i genomsnitt 90 minuter mindre än en timme för mindre kvalicerade arbeten.
Each of these interviews takes 90 minutes on average under an hour for less-qualied jobs.

Utfallet av dessa intervjuer redovisas i empiriavsnittet och kopplas sedan samman med teorier i analysavsnittet.
The outcome of these interviews are reported in the empirical section and then connected to the theories in the analysis section.

Från dessa intervjuer kunde sedan slutsats dras att denna modell är att anse som applicerbar i empirin gällande IT-projekt.
From these interviews conclusion could be drawn that this model is considered to be applicable in the empirical data regarding IT projects.

Dessa intervjuer utfördes i gruppform med Trafikingenjörerna för att få en mer regionsspecifik bild av problematiken.
These interviews were conducted in groups with traffic engineers to get a more region-specific overview of the problem.