DERAS ARV in English translation

• their legacy
• their inheritance
• their heritage

Examples of using Deras arv in Swedish and their translations into English

Orienterad SJC bygger på deras arv av tillverkning dynamiska
Building on their legacy of manufacturing dynamic and versatile drums,

han kan dela upp deras arv åt dem..
he can divide up their inheritance to them.

Som sådande var inte beredda att ifrågasätta äktheten i deras arv, utan de valde att blint försvara traditionen deras förfäder uppfann.
As such they were not prepared to question the authenticity of their heritage, rather they chose to blindly defend the tradition their forefathers invented.

Orienterad SJC bygger på deras arv av tillverkning dynamiska
Building on their legacy of manufacturing dynamic and versatile drums,

han kan råna miljoner markägare på deras arv.
Just because he can strip a million landlords of their inheritance.

Alan att ta reda på mer om deras arv.
Alan to find out more about their heritage.”.

anniversary modellerna är en enastående hyllning till deras arv.
the 20th anniversary models are an outstanding tribute to their legacy.

är extremt sällsynta, så undersöka arten av deras arv är inte möjlig.
Are extremely rare, therefore it is not possible to study the nature of their inheritance.

På 1940-talet skulle litauer smyga förbi sovjetiska soldater för att sätta sitt kors i kullen som en lojalitet till deras arv.
In the 1940s, Lithuanians would sneak past Soviet soldiers to stick their cross in the hill as an act of loyalty to their heritage.

Läs Mer När Fila-bröderna öppnade sin första butik 1911 i norra Italien hade de ingen aning om hur långt deras arv skulle ta dem..
When the Fila brothers opened their first store in 1911 in northern Italy, they had no idea how far their heritage would take them.

arbetar aktivt med att förvalta deras arv och tradition samtidigt som de utvecklar sig själva och sin bransch.
is actively working to manage their heritage and tradition while developing themselves and their industry.

Det är att hedra deras historia och deras arv, inte kliva på dem för att blåsa upp vår egen.
It's honoring their history and their legacies, not stepping on them to inflate our own.

som ockuperades av morerna från det nionede till det femtonde århundradet och deras arv lever kvar än idag.
to be occupied by the Moors from the 9th to the 15th Century and their legacy remains to this day.

därigenom skyddar arving från att någonsin behöva betala tillbaka deras arv när de tagits emot.
thus safeguarding heir from ever having to repay their inheritance once received.

kommer de som har gynnat aldrig att bli ombedda att återbetala hela eller en del av deras arv i framtiden.
those who have benefited will never be asked to repay all or part of their inheritance in the future.

de överlevande barnmigranterna kan få hjälp att ta kontakt med medlemmar av sina biologiska familjer och deras arv.
funding to help the surviving migrant children to connect with members of their birth families and their heritage.

det betyder så mycket mer att vi kunde återförena familjen med inte bara deras arv, utan varandra!
it means so much more that we were able to reunite the family with not only their inheritance, but each other!

är det C-HR, med deras arv Prius, är extraordinärt.
is that the C-HR, with their heritage Prius, is extraordinary.

och därmed deras arv, utan deras kännedom, godkännande eller förhandsgodkännande.
and hence their inheritance, without their knowledge, approval or prior consent.

därigenom skyddar arvtagare från att någonsin behöva betala tillbaka deras arv när de tagits emot.
thus safeguarding heir from ever having to repay their inheritance once received.