DERAS LÄRANDE in English translation

• their learning

Examples of using Deras lärande in Swedish and their translations into English

Men vissa elever vill köpa pergament som ett register över deras lärande prestation, medan andra använder dem som en del av deras CV att bevisa för arbetsgivare att de har den kompetens som de påstår.
However, some learners like to purchase parchments as a record of their learning achievement, while others use them as part of their resume to prove to employers that they have the skills they claim.

Deras lärande och utveckling stöds ytterligare av möten med gäst-högtalare med olika branschexpertis, samt studiebesök(t.ex. New Lanark)
Their learning and development is further supported by encounters with guest-speakers with various industry expertise,

för att gynna deras lärande genom självhantering av tid,
to favor their learning through self-management of time,

sex ut ur sju som fångas upp sammanlagt av deras lärande expertis och deras språk vid tiden var de, 2 till 3,”, sade Rogers,
caught up in all of their learning skills and their language by the time they were 2 to 3," said Rogers,

nivåanpassad undervisning för att stötta alla elever i deras lärande och då i synnerhet elever i svårigheter.
level-based education to support all students in their learning, especially students in difficulty.

de ska få ut det mesta av deras lärande med oss.
want in order for them to get the most out of their learning experience with us.

de ska få ut det mesta av deras lärande med oss.
wants in order for them to get the most out of their learning experience with us.

ger deltagarna möjlighet att tillämpa deras lärande och testa sina teorier
allows students to apply their learning and test their theories

fokuserat på studenten och deras lärande.
focussed on the student and their learning.

fokuserat på studenten och deras lärande.
focused on the student and their learning.

där varje aktör har en roll att spela för att stötta eleverna genom hela deras utbildning och främja deras lärande.
range of external stakeholders, with each stakeholder playing a role to support the learner's educational journey and nurture their learning experience.

Europa 2020-strategin avser kommissionen att förstärka inriktningen på den verksamhet som erbjuds ungdomar och som gäller deras lärande, för att på det mest effektiva sättet stödja förvärvandet av färdigheter och kunskaper via sådan icke-formell verksamhet.
the Europe 2020 Strategy, the Commission intends to reinforce the focus of the activities proposed for young people on their learning dimension, with a view to supporting in the most effective way the acquisition of skills and competences through such non formal activities.

har beredskap att stöda vuxna i deras lärande och utveckling-har beredskap att iscensätta vuxnas lärande genom egen planering-har en positiv syn på sin egen tillväxt,
have the ability to support the adult in his/her learning and development.-have the preparedness to organize and plan adult teaching.-have a positive view of their own growth,

Deras läror och deras uttalanden har förlorat giltighet genom.
Their teachings and their statements have lost validity through the.

En av deras lärda, Parker sa.
One of their scholars, Parker said.

Ning av deras lärda.
Tion of their scholars.

Dom lärde mig väl.
They taught me well.

De lär oss att inte frukta vår död.
They teach us not to fear our own death.

Där vi kan hjälpa dem, lära av dem..
Where we can help them, learn from them..

De lärde oss att konst är subjektivt.
And they taught us that art is subjective.