DERAS SAMMANSÄTTNING in English translation

• their composition

Examples of using Deras sammansättning in Swedish and their translations into English

Näringsvärdet och säkerheten hos produkterna i fråga beror till stor del på deras sammansättning och användningsförhållanden och på de tillverkningsprocesser som används.
Whereas the nutritional value and safety of the products in question depend to a large extent on their compositional characteristics, conditions of use

enheter som innehar tillstånd och deras sammansättning och de beräknade reserver som finns inom deras territorier.
entities holding authorizations and the composition thereof and the estimated reserves contained in its territory.

öppenhet garanteras vad gäller deras sammansättning och deras sätt att utföra sitt uppdrag i enlighet med kriterierna i Europarådets rekommendation 232002.
impartiality and transparency in their membership and the implementation of their duties, under the criteria of Recommendation 23(2000) of the Council of Europe.

i positiv karakteristik kan de vara reducibla, och deras sammansättningar i irreducibla komponenter kan bara svåra att bestämma.
in positive characteristic they can be reducible, and their decomposition into irreducible components can be hard to determine.

nickel och deras sammansättningar.
nickel and their compounds.

Grunden för tabletters utmärkta verkan är deras sammansättning.
The basis for the excellent action of tablets is their composition.

Förstå hur materialens egenskaper beror på deras sammansättning och struktur.
Understand how properties of materials depend on the composition and structure of materials.

Förteckningen över regionerna och deras sammansättning anges i bilaga I.
The list of the regions and their composition is set out in Annex I.

Hur man använder tabletter"Analgin"(deras sammansättning presenterades ovan)?
How to use tablets"Analgin"(their composition was presented above)?

färsk juice beror på deras sammansättning.
fresh juice are due to their composition.

Beroende på deras sammansättning, fungerar de som emulgeringsmedel, ytaktiva ämnen,
Depending on their composition, they serve as solubilizers,

De vetenskapliga kommittéerna bör få ett större verksamhetsområde, och deras sammansättning och arbetssätt moderniseras.
The field of activity of the Scientific Committees should be enlarged and their operating methods and composition modernised.

Compositional binning samla i en klunga metagenomic ordnar in i grupper beroende av deras sammansättning.
Compositional binning clusters metagenomic sequences into groups depending on their composition.

Det är meningslöst att försöka hitta någon ordning i den plan som styrs deras sammansättning.
It is futile to attempt to find any order in the plan which governed their composition.

Planeter kan delas upp i två huvudgrupper beroende på deras sammansättning: gasjättar
Planets can be divided into two main groups depending on their composition: gas giants

Textilier som ingår i andra produkter som en väsentlig del i de fall deras sammansättning deklareras.
Textiles incorporated in other products and forming an integral part thereof, where their composition is specified.

modulära natur tillåter att olika zoner skapas beroende på deras sammansättning.
allow different zones to be created depending on their composition.

Handelsnormer och produktdirektiv innehåller tekniska specifikationer för jordbruksprodukter, deras sammansättning, egenskaper och vilka produktionsmetoder som använts.
Marketing standards and product directives contain technical descriptions of agricultural products, their composition, characteristics and the production methods used.

Anledningen till detta är närvaron i deras sammansättning av inhibin, som kan bilda glukonsyra och släppa väteperoxid.
The reason for this is the presence in their composition of inhibin, which is able to form gluconic acid and release hydrogen peroxide.

plantera växter och tänka igenom deras sammansättning.
planting plants, and thinking through their composition.