DERAS SYFTEN in English translation

• their purposes
• their objectives
• their aims
• their purpose

Examples of using Deras syften in Swedish and their translations into English

som alltid är beredd att försvara alla begränsningar av de mänskliga rättigheterna när det passar deras syften.
which is always prepared to defend all restrictions placed on human rights when it suits their purposes.

Vi går heller inte i god för att innehållet på vår webbplats lämpar sig för användarna och deras syften.
We are not responsible for ensuring that our Internet offering is suitable for the user or for their purposes.

Lagringsplatsförgreningar och deras syften Du kan använda de tre förgreningarna av lagringsplatserna i epolicy Orchestrator för att hantera upp till tre versioner av paketen i huvudlagringsplatsen
Repository branches and their purposes You can use the three epolicy Orchestrator repository branches to maintain up to three versions of the packages in your master

är kapabla till att av taktiska skäl låtsas lova att tillämpa politiska medel om detta tjänar deras syften bättre för tillfället.
reasons to supposed commitment to political means if, for the time being, it better serves their purposes.

konsolideras eller rationaliseras utan att deras syften äventyras.
consolidated or streamlined, without their objectives being compromised.

får sin ersättning snabbare och får en lagstadgad rätt att välja den upphovsrättsorganisation som är effektivast för deras syften.
their ability to choose the most efficient collecting society for their purposes would be enshrined in law.

uttryckt intresse för att vara med och sluta sådana avtal, så snart kommissionen förtydligat deras syften, art och tillämpningsområde.
expressed their interest in participating in the conclusion of contracts as soon as their objectives, nature and scope were clarified by the Commission.

besvara minsta provokation från polisen när det passar deras syften.
answer the smallest provocation from the police, as soon as this fitted their aims.

mest gynnsamma transportsättet för deras syften, och för att det ska vara möjligt måste priset återspegla den verkliga kostnaden för det valda transportsättet.
most beneficial mode of transport for their purposes, and for that to be possible, the price has to reflect the real cost of the selected mode of transport.

I enlighet med instruktionerna från Sekretessmyndigheten i dess allmänna förordning av den 8 maj 2014 tillhandahåller Controllern de specifika kategorier av kakor som används, deras syften och konsekvenser som följer om man stänger av dem..
Following the instructions provided by the Privacy Authority in its general order of 8 May 2014, the Controller provides below the specific categories of cookies employed, their purposes, and the consequences resulting from their deselection.

anger mest lämplig säkerhetsteknik för deras syften, utan tvång.
specify the most suitable security technologies for their purposes, without constraint.

I enlighet med instruktionerna från Sekretessmyndigheten i dess allmänna förordning av den 8 maj 2014 tillhandahåller Controllern de specifika kategorier av kakor som används, deras syften och konsekvenser som följer om man stänger av dem. TREDJEPARTSKAKOR.
Following the instructions provided by the Privacy Authority in its general order of 8 May 2014, the Controller provides below the specific categories of cookies employed, their purposes, and the consequences resulting from their deselection.

behandla dina aktiviteter och transaktioner, inklusive utfärdaren av ditt kreditkort, för deras syften.
as well as to your credit card issuer for their purposes.

en barockkyrka av Borromini, deras syften är uppenbara- de är byggda ad maiorem Dei gloriam,
I realized that their aims were clear- they were built ad maiorem dei gloriam,

timmer stämmer överens och om de olika politikområdena samverkar framgångsrikt eller om deras syften i vissa avseenden kan motverka varandra.
establish the extent to which they interact fruitfully or whether their aims may also be mutually obstructive in some respects.

II-byggnaderna för att passa deras syften.
II buildings to meet their purpose.

Il-byggnaderna för att passa deras syften.
II buildings to meet their purpose.

tredje parts cookies som levereras genom vår webbplats och deras syften beskrivs mer i detalj nedan: Absolut nödvändiga cookies Dessa cookies är nödvändiga för att förse dig med de tjänster som är tillgängliga via vår webbplats
third party cookies served through our Websites and the purposes they perform are described in the table below please note that the specific cookies served may vary depending on the specific Website you visit:

Deras syfte är inte lokalt eller ambitiöst.
Their purpose is not local or ambitious.

Deras syfte är att hjälpa andra.
Their purpose is to help others.