DET FUNGERADE BRA in English translation

• it worked well
• it worked great
• it worked fine

Examples of using Det fungerade bra in Swedish and their translations into English

Det fungerade bra.
Worked out fine.

Ja, jag antar att det fungerade bra för oss båda. Heh.
Heh. Yeah, I guess it worked out well for both of us.

Ja, jag antar att det fungerade bra för oss båda.
Yeah, I guess it worked out well for both of us.

Det fungerade bra och visar att Mando vill frigöra sig.
I think it works good, and it shows that Mando doesn't wanna go with his old crowd.

Det fungerade bra, men på något sätt ökade vattennivån i sumpen lite.
This worked nicely, but somehow the water level in the sump got raised a little.

Folk brukade skaffa naturliga babies hela tiden och det fungerade bra.
People used to have natural babies all the time and it worked out fine.

Jag köpte Photo Recovery i helgen, det fungerade bra.
I purchased Photo Recovery this weekend, it's worked great.

Hade också mina barn och det fungerade bra.
Also had my kids and that worked out fine.

Det är inte vad jag planerade, men det fungerade bra.
It's not what I planned, but it's worked out well.

Detta var inte fallet för mig och det fungerade bra.
This was not the case for me and it worked out well.

Min dotter hade att få läkarvård och det fungerade bra.
My daughter had to have medical attention and it worked out well.

De flesta av kommunikationen skedde via en översättare, men det fungerade bra.
Most of the communication was done via a translator, but this worked out fine.

uppdaterade sovrum, det fungerade bra.
updated bedroom, it worked out well.

Det fungerade bra, jag förlorade 31lbs i 3 månader och är i den
It worked well, I shed 31 pounds in 3 months

Det fungerade bra för stadgan och det skall också fungera bättre än en klassisk regeringskonferens.
It worked well for the Charter and it will also work better than a traditional IGC.

Det fungerade bra för den informationsmängd det rörde sig om,
It worked great for the amount of information we had

Det fungerade bra i repetitionen, men när Grant provade det på den riktiga James Bond var det Grant som lindade på sig garroten.
It worked fine in rehearsal, but when Grant tried it on the real James Bond it was Grant who wound up wearing the garrote.

Det fungerade bra och inga möss eller fåglar hittade in i bikupan underifrån.
It worked well and no mice or birds found their way into the hive from underneath.

En dieter sa,"Jag var i Frankrike när detta släpptes och det fungerade bra men jag blev svårt deprimerad.
One dieter said,“I was in France when this was released and it worked great but I became severely depressed.

För oss det fungerade bra som vi var i Sanremo för segling så vi var ute varje dag.
For us it worked well as we were in Sanremo for sailing so we were out every day.