IT DIDN'T WORK in Swedish translation

• det funkade inte
• det fungerade inte
• det inte gick
• den inte fungerade
• den funkade inte
• det funkar inte
• det inte funkar
• det fungerar inte
• den fungerade inte
• det lyckades inte

Examples of using It didn't work in English and their translations into Swedish

It didn't work, but it gave us ideas, took us in new directions.
Det funkar inte, men det ger oss nya idéer.

It didn't work, though.- Yeah.
Fast den funkade inte.- Ja.

Don't try and tell me it didn't work.
Säg inte att den inte fungerade.

It didn't work for the others.
Det funkade inte för de andra.

It didn't work for me. Sounds good.
Det fungerade inte för mig. Låter bra.

What if it didn't work.
Tänk om det inte funkar.

It didn't work either.
Det funkar inte heller.

But it didn't work.
Det fungerar inte.

They said it didn't work!
Den funkade inte!

Robin's feather. You know better than anyone why it didn't work.
Robins fjäder. Du vet varför den inte fungerade.

But it didn't work with Catherine.
Men det funkade inte på Catherine.

It didn't work. That's why I'm crying.
Det fungerade inte. Det är därför jag gråter.

Colonel, it didn't work.
Överste, den fungerade inte.

It didn't work!
Det funkar inte!

It didn't work.
Det fungerar inte!

If we found out now that it didn't work, I mean.
Om vi får veta nu att det inte funkar så.

It was a good idea, but finally it didn't work.
Idén var bra, men den funkade inte.

You know better than anyone why it didn't work. Robin's feather.
Robins fjäder. Du vet varför den inte fungerade.

Henry-- It didn't work. No.
Henry… det funkade inte. Nej.

I said it didn't work.
Det fungerade inte, sa jag.