IT DIDN'T WORK in Polish translation

• nie zadziałało
• nie udało się
• nie działa
• nie wyszło
• nie podziałało
• nie wypaliło
• nie poskutkowało
• nie pomogło
• nie powiodło się
• to nie działa
• nie pasowała
• to nie zadziała
• to nic nie dało
• nie zadzialalo
• nie wychodziło

Examples of using It didn't work in English and their translations into Polish

It didn't work because Deena was impossible to please.
Nie wypaliło ponieważ Deena była niezdolna do proszenia.

It didn't work. Dr Román told me yesterday.
Nie podziałało. Dr Roman powiedział mi wczoraj.

It didn't work last time.
Ostatnio nie wyszło.

It didn't work. The Rogaine.
Nie działa."Rogaine.

I know. It didn't work.
Wiem! Nie udało się.

Shit! It didn't work!
Cholera!!! Nie zadziałało.

It didn't work.
Nie powiodło się.

Only it didn't work,'cause no one called me.
Nie poskutkowało, ponieważ nikt do mnie nie zadzwonił.

It didn't work though.
Jednak nie pomogło.

It didn't work. What?
Nie podziałało. Co?

I tried that once, but it didn't work.
Nic z tego nie wyszło. Kiedyś spróbowałam.

It just… It didn't work.
To nie wypaliło.

Antenna of Power! It didn't work!
Czułki Mocy! Nie udało się!

Yes, but it didn't work.
Nie działa.- Tak.

I tried, but it didn't work.
Próbowałem, ale nie zadziałało.

But it didn't work, did it?.
Ale nie poskutkowało, prawda?

Oh, my gosh! But it didn't work.
Tylko że to nie działa.- Ojej!

But it didn't work.
Ale nie pomogło.

Well?- It didn't work.
Nie podziałało.- No i?

I guess it didn't work, right?
Chyba nie wyszło, prawda?