IT DIDN'T WORK in Croatian translation

• nije uspjelo
• nije upalilo
• nije radio
• nije išlo
• to nije posao
• nije uspelo
• nije funkcioniralo
• nije pomoglo
• nije upalio
• ne djeluje
• nije prošlo
• nije uspijevalo
• to nije rad
• nije funkcionisalo
• je da nije proradio je

Examples of using It didn't work in English and their translations into Croatian

Now you have me. It didn't work.
Nije uspelo. Sada imaš mene.

I tried the phone, it didn't work.
Pokušala sam da telefoniram. Nije radio.

I have tried to ignore it, but it didn't work.
Nastojao sam ignorirati, no nije išlo.

It didn't work. So, I started screwing a lot of guys.
Zato sam se počela ševiti s mnogo frajera. Nije upalilo.

It didn't work?- Negative effect!
Nije funkcioniralo?- Negativan rezultat!

I guess it didn't work.
Mislim da to nije posao.

Your hit on the stock exchange, it didn't work, my friend!
Tvoj napad na burzu nije upalio, prijatelju!

Just because it didn't work on you, doesn't mean it won't work on us!
Ako tebi nije pomoglo, ne znači da neće pomoći nama!

But it didn't work.
Ali nije uspelo.

Then you checked it, remember, and it didn't work.
I kad si ga izvadio, više nije radio.

They tried to keep me away, but it didn't work.
Pokušali su me udaljiti, ali nije išlo.

Please send angels to watch over them and us too. It didn't work!
Molim te, pošalji anđele da paze na njih i na nas. Nije upalilo!

It didn't work. You're right.
Nije funkcioniralo.- U pravu si.

It didn't work for me.
To nije posao za mene.

Took sulfasalazine, but it didn't work.
Sulfasalazin ne djeluje.

I fed her my blood, but it didn't work.
Hranio sam je mojom krvlju, ali nije uspelo.

Once I changed my color, but it didn't work, so I changed back.
Jednom sam promijenio boju, ali nije išlo, pa sam vratio.

But you tried that, and it didn't work?
Ali to ste pokušali i nije pomoglo?

I wonder why it didn't work.
Pitam se zašto nije radio.

But the plan, it didn't work.
Ali plan nije upalio.