Examples of using Det fungerar bara in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det fungerar bara på Lorelai, så försök inte ens.
That only works with Lorelai, so don't even.Men det fungerar bara om alla institutioner också uppfattar denna modell som förpliktande.
That only works, however, if all the institutions consider the model binding.Det fungerar bara på träd.
That only works on trees.Det fungerar bara om din hastighet överstiger 12 knop.
It is only effective if your speed Det fungerar bara om du gör det regelbundet.
That only works if you keep at it.Det fungerar bara när jag är Ghost Rider.
That only works when I'm the Rider.Det fungerar bara om en av er faktiskt är storsint.
Det fungerar bara.
It's just working.Det fungerar bara om, retroviruset gör som vi trodde från början.
That would only work if the retrovirus is doing what we had originally intended it to do.Det fungerar bara om ni berättar sanningen.
This will only work if you tell the truth.Det fungerar bara om du säger vad du tänker.
Det fungerar bara när jag gör det. .
That only works when I do it.Det fungerar bara om du samarbetar.
It's only gonna work if you stay with me.Det fungerar bara om ingen vet om det.
This will work only if nobody knows anything.Det fungerar bara om vi bryter ner honom.
This only works if we wear him down.Det fungerar bara på dom med svaga sinnen.
They only work on the weak-minded.Det fungerar bara om alla uppför sig rätt.
This only works if everyone's on their best behavior.Det fungerar bara om han är fast besluten att göra det själv.
It will only work if he's determined to do Det fungerar bara om alla är med.
This will only work if we get everyone on board.Det fungerar bara om de magiska resenärerna har samma vikt.
It will only work if the magic travelers… each have the same weight.
