THIS ONLY WORKS in Swedish translation

• det här funkar bara
• detta fungerar bara
• detta fungerar endast

Examples of using This only works in English and their translations into Swedish

This only works if I can trust you, EZ.
Det funkar bara om jag kan lita på dig, EZ.

This only works when everyone is working in Excel Online.
Det här fungerar bara när alla arbetar i Excel Online.

This only works if it's not about me.
Det här fungerar bara om det inte handlar om mig.

A problem is that this only works with the“normal” WordPress content.
Ett problem är att detta enbart fungerar med”vanligt” WordPress-innehåll.

In Plain Sight This only works when you have a security guard you can trust.
Detta fungerar enbart om du har en säkerhetsvakt som du kan lita på.

This only works when you join a meeting from the iPad.
Det här fungerar endast om du ansluter till ett möte från en iPad.

The catch is, this only works if the money is in used notes.
Det funkar bara på använda svarta pengar.

This only works if they send Ontari out to get it.
Det går bara om Ontari kommer ut.

Remember, this only works if you still have the hostages.
Kom ihåg att det bara funkar så länge ni har gisslan.

will try an autodetection. This only works for.
göra en automatisk identifiering. Det fungerar bara för.

This only works if you log in for a few days in a row, though.
Detta fungerar bara om du loggar in för ett par dagar i rad, men.

This only works if such a low interest rate path can be made credibile and thus incorporated into market expectations.
Detta fungerar bara om en sådan låg räntebana kan göras trovärdig och således visar sig i marknadsförväntningarna.

Unfortunately, in areas where there is no governmental authority, this only works if we develop our own European activities on the basis of UN resolutions.
Tyvärr fungerar detta bara om vi skapar våra egna europeiska resurser på grundval av FN: s resolutioner i områden där det inte finns någon statlig kontroll.

Of course this only works if you do not use your pass for other train trips on day A!
Givetvis fungerar detta endast om du inte har rest på ett annat tåg tidigare på dag A!

All of the findings that follow will be keyed to this trian- gle Note that this only works if Smith's audience is already familiar with the triangle.
Alla resultat som återges kommer att länkas till denna triangel observera att detta bara fungerar om Smiths lyssnare redan är insatta i hur triangeln används.

you need to remember that this only works if the disease is at an early stage of development.
du måste komma ihåg att detta bara fungerar om sjukdomen är i ett tidigt utvecklingsstadium.

But just so we're clear, this only works if you tell us everything you know?
Bara så vi är överens, det fungerar bara om du berättar allt du vet. Förstått?

Move forward to the next view of the document. This only works if you have already moved back before.
Gå framåt till nästa vy i dokumentet. Det fungerar bara om du redan tidigare har gått tillbaka.

This only works if the cameras record two parallel images at a distance of exactly 6.5 centimetres apart.
Det fungerar endast om kamerorna spelar in två parallella bilder med ett avstånd på exakt 6, 5 cm.

However this only works if you plan to boot the installer system from tapes,
Dock fungerar endast det här om du planerar att starta upp installationssystemet från band,