DET FUNGERAR EFFEKTIVT in English translation

• it works effectively
• it works efficiently
• it functions effectively
• it functions efficiently

Examples of using Det fungerar effektivt in Swedish and their translations into English

Det fungerar effektivt för att bekämpa detta problem, eftersom erektioner upprätthålls under längre perioder hjälper pennis tåget att hålla erektion längre.
It functions effectively to fight this condition because erections maintained for longer durations aids the pennis train to keep erections for longer.

vi antar Lissabonfördraget, att det fungerar effektivt.
if we pass the Lisbon Treaty, that it works effectively.

Det fungerar effektivt bekämpa detta villkor eftersom erektioner upprätthålls för längre löptider hjälper penis tåg att bibehålla erektion under längre tid.
It functions efficiently to fight this condition because erections maintained for longer periods assists the penile train to keep erections for longer.

Det fungerar effektivt för att bekämpa detta tillstånd eftersom erektioner upprätthålls under längre perioder hjälper penis tåg att bevara erektioner längre.
It functions effectively to combat this problem due to the fact that erections preserved for longer periods helps the male train to keep erections for longer.

När det fungerar effektivt och väl används glukos av cellerna
When it works efficiently and properly, glucose is used by the cells

det är er sak att se till att det fungerar effektivt i medlemsstaterna.
it is up to you to ensure that it works effectively in Member States.

Det fungerar effektivt för att slåss detta problem eftersom erektioner bevaras för längre perioder hjälper pennis tåg att bevara erektioner längre.
It functions efficiently to combat this condition since erections preserved for longer periods assists the penile train to keep erections for longer.

EU-länder har framgångsrikt tillämpat det gemensamma tillståndssystemet för prekursorer i kategori 1, och det fungerar effektivt både för de behöriga myndigheterna och för industrin.
EU countries have applied the common licensing system for category 1 precursors satisfactorily and it functions effectively for the competent authorities as well as for the industry.

Jämfört med ett solsystem har en värmepump fördelen att det fungerar effektivt även i mulet väder.
Compared to a solar system, a heat pump has the advantage that it works efficiently even in overcast weather.

Det fungerar effektivt för att bekämpa detta problem, eftersom erektioner upprätthålls under längre perioder hjälper pennis tåget att hålla erektion längre.
It works properly to combat this condition due to the fact that erections maintained for longer periods helps the pennis train to preserve erections for longer.

Som kommissionen påpekar i sitt meddelande skapar ett ömsesidigt erkännande ökad produktdiversifiering när det fungerar effektivt.
As the Commission points out in its Communication, mutual recognition may, when working efficiently, promote product diversity.

Noriaki Okimoto övervakar och testar Tech Tool-systemet för att se till att det fungerar effektivt och kan anpassas efter UD Trucks-modellerna.
Noriaki Okimoto monitors and tests the Tech Tool system to ensure that it is working effectively and can be adapted to the UD Trucks models.

Jag ber därför kommissionen se till att denna aspekt av direktivet övervakas på de nationella regeringarnas nivå, så att det säkerställs att det fungerar effektivt och att det uppnår målen att uppmuntra konsumenter
I therefore ask the Commission to make sure that they monitor this aspect of the directive at the level of national governments to make sure that it is working effectively and achieving its aims of encouraging consumers

Se till att vitvinsvinägern inte är utspädd så att den fungerar effektivt.
Make sure that the white vinegar is undiluted so that it works effectively.

Vi måste till fullo förstå kommunikationen för att säkerställa att den fungerar effektivt.
We need to fully understand communication to ensure it is working effectively.

Vi måste till fullo förstå kommunikationen för att säkerställa att den fungerar effektivt. Konflikthantering.
We need to fully understand communication to ensure it is working effectively. Conflict management.

För att uppnå detta mål måste den dock fungera effektivt.
However, to achieve this, these must operate effectively.

arbetsmetoder för mötesplatsen så att den fungerar effektivt och öppet samt stärker samarbetet mellan akademi,
innovation arena, so that it works efficiently and transparently, and strengthens cooperation between academia,

När du har köpt din pump, vill du att den fungerar effektivt och pålitligt och ett formellt serviceavtal med Grundfos ger dig sinnesfrid.
Once you have purchased your pump, you want it functioning efficiently and reliably, and a formal Service Agreement with Grundfos gives you peace of mind.

Vi kommer även i fortsättningen att aktivt verka för domstolens universalitet och bidra till att den fungerar effektivt.
We will continue to work actively for the universality of the Court and contribute to its effective functioning.