DET INRE SOLSYSTEMET in English translation

• inner solar system

Examples of using Det inre solsystemet in Swedish and their translations into English

När kometen närmar sig det inre Solsystemet grillas den av hettan från solen.
When our comet reaches the inner solar system… heat from the Sun bakes it.

Det inre solsystemet innefattar de fyra stenplaneterna
The inner Solar System includes the four terrestrial planets

Denna epok överlappar med det Sena tunga bombardemanget i det inre solsystemet.
It overlaps the end of the Late Heavy Bombardment of the inner solar system.

Himlakroppar i det inre solsystemet upplevde ett mycket häftigt bombardemang av stora stenar och klippor den första miljarden efter
Bodies in the inner solar system experienced a heavy bombardment of large rocky bodies in the first billion years

Det inre solsystemet är den traditionella benämningen på den region som innehåller stenplaneterna och asteroiderna.
The inner Solar System is the region comprising the terrestrial planets and the asteroid belt.

Då 67P/Churyumov-Gerasimenko är en relativt”ny” komet i det inre solsystemet, är den ett lovande mål för att studera ursprungligt material från solsystemet..
Being a relatively“fresh” comet in the inner Solar System, 67P/Churyumov-Gerasimenko is a promising target for the study of primitive Solar System material.

sett över många miljoner år kan en asteroids bana störas nog för att transportera den bort från asteroidbältet och mot det inre solsystemet.
over millions of years an asteroid's orbit can be perturbed enough to transport it from the asteroid belt to the inner Solar System.

Oorts kometmoln anses bestå av objekt som kastades ut från det inre solsystemet av gravitationell påverkan från de yttre planeterna.
It is thought to be composed of comets that were ejected from the inner Solar System by gravitational interactions with the outer planets.

kollisionen illustrerade Jupiters roll som"dammsugare" av mindre objekt i det inre solsystemet.
highlighted its possible role in reducing space debris in the inner Solar System.

det tar oss till det inre solsystemet, där vi nu tittar på resten av solsystemet..
that will take us up to the inner solar system, and now we're looking at the rest of the solar system..

Detta diagram jämför banorna hos de nyligen upptäckta planeterna omkring den bleka röda dvärgstjärnan TRAPPIST-1 med Jupiters galileiska månar och det inre solsystemet.
This diagram compares the orbits of the newly-discovered planets around the faint red star TRAPPIST-1 with the Galilean moons of Jupiter and the inner Solar System.

kollisionen illustrerade Jupiters roll som"dammsugare" av mindre objekt i det inre solsystemet.
information about Jupiter and highlighted its role in reducing space debris in the inner Solar System.

Detta diagram jämför banorna hos de nyligen upptäckta planeterna omkring den bleka röda dvärgstjärnan TRAPPIST-1 med Jupiters galileiska månar och det inre solsystemet.
This diagram compares the sizes of the newly-discovered planets around the faint red star TRAPPIST-1 with the Galilean moons of Jupiter and the inner Solar System.

Aurigdkometen C/1911 N1(Kiess) återvänder till det inre solsystemet och lämnar efter sig de dammpartiklar, som ett varv senare orsakar 1935, 1986, 1994 och 2007 års aurigidiska meteoritutbrott på jorden.
The Aurigid shower parent comet C/1911 N1(Kiess) returns to the inner solar system and sheds the dust particles that one revolution later cause the 1935, 1986, 1994, and 2007 Aurigid meteor outbursts on Earth.

Den högre koncentration av deuterium i det inre solsystemet beror förmodligen på att deuteriumgas och föreningar med deuterium
Presumably the differential concentration of deuterium in the inner solar system is due to the lower volatility of deuterium gas

När en komet närmar sig det inre solsystemet hettar solstrålningen upp vatten, frusna gaser
As a comet approaches the inner Solar System, solar radiation causes the volatile materials within the comet to vaporize

astronomen Edmund Halley och senast passerade den det inre solsystemet 1986 på sin 75-76-åriga omloppsbana.
last passed through the inner solar system in 1986 on its 75- to 76-year orbit.

som alla härrör från en gigantisk komet som bröts upp i många mindre delar under sin första passage genom det inre solsystemet.
which all originate from one giant comet that broke up into many smaller comets during its first passage through the inner Solar System.

som alla härstammar från en gigantisk komet som bröts upp i många mindre kometer under sin första passage genom det inre solsystemet.
which all originate from one giant comet that broke up into many smaller comets during its first passage through the inner Solar System.

det tar oss till det inre solsystemet, där vi nu tittar på resten av solsystemet..
that will take us up to the inner solar system, and now we're looking at the rest of the solar system..