DET SENARE KAN in English translation

• latter can
• it later can
• latter may
• it later might
• it later could

Examples of using Det senare kan in Swedish and their translations into English

Ursprungligen blockera hot kan spara dig en hel del tid, eftersom att göra med det senare kan vara tidskrävande och irriterande.
Initially blocking the threat can save you a lot time because dealing with it later might be time-consuming and irritating.

Ursprungligen stoppa hotet kan kan gå en lång väg för att spara dig en massa tid, eftersom man arbetar med det senare kan vara tidskrävande och irriterande.
Initially stopping the threat can can go a long way to save you a lot time because dealing with it later can be time-consuming and irritating.

Att förebygga hotet från början kan kan gå en lång väg för att spara dig en massa tid för att hantera det senare kan vara tidskrävande och irriterande.
Preventing the threat from the very beginning can can go a long way to save you a lot time because dealing with it later could be time-consuming and irritating.

Det senare kan vara lättare för dem som har lite erfarenhet när det kommer till datorer.
The latter may be easier for those who have little experience when it comes to computers.

Blockerar hot från början kan spara dig en hel del tid, eftersom att göra med det senare kan vara tidskrävande och försvårande.
Blocking the threat from the very beginning can save you a lot time because dealing with it later might be time-consuming and aggravating.

Ursprungligen förebygga hot kan kan gå en lång väg för att spara dig en massa tid, eftersom man arbetar med det senare kan vara tidskrävande och irriterande.
Initially preventing the threat can can go a long way to save you a lot time because dealing with it later can be time-consuming and irritating.

Blockera-infektion från början kan kan gå en lång väg för att spara dig en massa tid för att hantera det senare kan vara tidskrävande och irriterande.
Blocking the infection from the very beginning can can go a long way to save you a lot time because dealing with it later could be time-consuming and irritating.

Stoppa hotet från början kan spara dig en hel del tid, eftersom att göra med det senare kan vara tidskrävande och försvårande.
Stopping the threat from the very beginning can save you a lot time because dealing with it later might be time-consuming and aggravating.

Ursprungligen förhindra infektioner kan spara dig en hel del tid, eftersom att göra med det senare kan vara tidskrävande och irriterande.
Initially preventing the infections can save you a lot time because dealing with it later can be time-consuming and annoying.

Blockerar hot från början kan spara dig en hel del tid, eftersom att göra med det senare kan vara tidskrävande och irriterande.
Blocking the threat from the very beginning can save you a lot time because dealing with it later could be time-consuming and irritating.

Blockerar hot från början kan kan gå en lång väg för att spara dig en massa tid för att hantera det senare kan vara tidskrävande och försvårande.
Blocking the threat from the very beginning can can go a long way to save you a lot time because dealing with it later might be time-consuming and aggravating.

Blockera-infektion från början kan kan gå en lång väg för att spara dig en massa tid för att hantera det senare kan vara tidskrävande och irriterande.
Initially preventing the infections can save you a lot time because dealing with it later can be time-consuming and annoying.

Ursprungligen blockerar infektioner kan spara dig en hel del tid, eftersom att göra med det senare kan vara tidskrävande och irriterande.
Initially blocking the infections can save you a lot time because dealing with it later might be time-consuming and annoying.

Det senare kan exempelvis vara fallet när det gäller callcenters,
The latter might be the case with services such as call centers,

Det senare kan man åstadkomma genom att ändra på allehanda regler som försvårar ett ökat utbud av bostäder.
The latter could be achieved by changing various regulations that are hindering an increased supply of housing.

Det senare kan förklaras av att flaskhalsproblemen vad gäller transportfartyg
An explanation for the latter may be that problems with shortages in shipping

Ja, det senare kan hoppa upp till 7, 6 km,
Indeed, the latter allows a jump of up to 7.6 km,

Det senare kan associeras med smärta en förlust av muskel funktion på grund av fysisk ansträngning,
The latter can be associated with pain an loss of muscle's function due to physical exertion,

Även om det senare kan förklaras med dynamiken i samband med att komma ikapp, är det centralt att budgetunderskottet hålls under kontroll för att valutorna inom ERM-II skall hållas stabila som ett nödvändigt steg inför anslutningen till EMU.
Though the latter may be explained by catching-up dynamics, keeping budget deficits under control will be essential in order to maintain stable currencies within ERM-II as a necessary step towards joining EMU.

ersättning av stödberättigande kostnader, klumpsummor och schablonbelopp det senare kan grundas på kostnad per enhet men inbegriper även schablonbelopp för indirekta kostnader.
flat-rate financing the latter can be based on scale of unit costs but also includes flat rates for indirect costs.