DET VANLIGT in English translation

• it common
• it normal
• that usual
• it prevailed
• it customary
• it ordinary

Examples of using Det vanligt in Swedish and their translations into English

Det gör det vanligt.
It makes it commonplace.

Det hjälper att utsöndra det vanligt avfallet regelbundet.
It helps excreting the normal waste regularly.

Är det vanligt i ert rättsväsende?
Is this customary in your legal system?

Är det vanligt i vår släkt?
Is that common in our family?

Är det vanligt?
Is this normal?

Är det vanligt att fiskarna lämnar sina pass?
Is it usual for, uh, fishermen to leave their pegs?

Är det vanligt att ett par kommer surrogatmamman så nära?
Is it usual for a couple to get so close to their surrogate?

Är det vanligt?
Is that common?

Är det vanligt eller…?
Is that common or…?

Är det vanligt?
Is that normal?

Är det vanligt?
Is that commonplace?

Är det vanligt förekommande?
Really? And is that common?

Är det vanligt med fyra tända lyktor på en bilplats?
Is that common? Four lanterns lit in a carport?

Är det vanligt i er bransch?
Is that common in your industry?

Är det vanligt att folk i Amerika packar ned en sån här, när de är på semester?
Is it common for people in America to be packing one of these while on vacation?

Är det vanligt att nån i stabilt läge är kvar så länge på intensiven?
Is it common for someone who's stable to be in the ICU for that long?

Denny, är det vanligt att döda, frusna kycklingar skriker i smärta sådär?
Hey Denny, is it normal for chickens that have been dead and frozen for weeks to scream in excruciating pain like that?

Är det vanligt att folk tatuerar sig för att minnas sina kära?
Is it customary in your business that people get tattoos to remember their loved ones that have passed?

Hur ser er publik ut, är det detsamma eller är det vanligt folk som kommer på era konserter?
How does your audience look like, is it the same or is it ordinary people or which type of people come to your concerts?

Det är definitivt inte det vanligt tema, men det ser väldigt bra ut med rullarna som visas mot en månupplyst skogsbakgrund.
It is definitely not a common theme, but it sure looks beautiful with the reels appearing against a backdrop of a forest in moonlight.