DETTA SKULLE OCKSÅ in English translation

• this would also
• this will also
• this should also

Examples of using Detta skulle också in Swedish and their translations into English

Detta skulle också innebära en utveckling av Europas atlantgräns
This would also be a development for Europe's Atlantic frontier

Detta skulle också förstärkas av föredragandens förslag att kommissionen skall avfatta
This would also be reinforced by the rapporteur's suggestion that the Commission draft a report to the EP

Detta skulle också minska skillnaderna mellan de olika regionerna
That would also reduce the disparities between the various regions

Detta skulle också ske på villkor att besparingarna man gör på skuldtjänsterna under de följande fem åren används till investeringar i att minska fattigdomen.
This would also be provided on the condition that savings in debt servicing for the following five years be used for poverty reduction investment.

Detta skulle också göra det möjligt att ge bättre information till de enskilda om vad de kan förvänta sig av sitt pensionssystem-
This will also make it possible to provide better information to individuals about what they can expect from their pension system-

Detta skulle också medföra att personalresurserna
This should also entail the adaptation of the number

Detta skall också vara er uppgift,
This will also be your task,

Släpp det, detta ska också passera.
Let it go, this too shall pass.

Dessa skulle också tas bort.
Each of these would also be removed.

Detta skall också vara det viktigaste kriteriet för om ett företag skall få stöd eller inte.
This must also be the main criterion in assessing eligibility for assistance.

Detta ska också beaktas.
This must also be taken into account.

Detta skall också gälla i händelse av att Jimdo-användaren registrerar sig från ett annat land.
This shall also apply in case the User registers from another country.

Dessa ska också ställa miljöinformation till allmänhetens förfogande i lättillgängliga elektroniska databaser.
These must also make environmental information available to the public in easily accessible electronic databases.

Denna ska också reglera arbetsfördelningen mellan styrelsen,
This shall also regulate the division of labor between the Board,

En stor damer hoody som denna skulle också vara en idealisk present för dig själv.
A great ladies hoody like this would also be an ideal gift for yourself.

Detta skall också omfatta verksamhet som till exempel benchmarking
This will also include activities such as benchmarking

Släpp det, detta ska också passera. Du får inte låta det dra ner dig igen.
Let it go, this too shall pass. You know you can't keep lettin' it get you down.

Detta ska också innefatta din oförmåga att göra insatser
This shall also include your inability to place bets

Detta ska också dokumenteras, i skälig omfattning skall alla föra släckmedel för omedelbarsläckinsats, vilket i praktiken innebär
This should also be documented, to a reasonable extent should everyone take extinguishing agent for immediate firefighting,

Järnvägsföretag skall drivas enligt de principer som gäller för kommersiella företag. Detta skall också gälla deras åtaganden i fråga om offentliga tjänster som ålagts dem av staten
Railway undertakings shall be managed according to the principles which apply to commercial companies; this shall also apply to their public services obligations imposed by the State