DIABETES TYP in English translation

• diabetes type
• diabetes typ

Examples of using Diabetes typ in Swedish and their translations into English

Diabetes typ 2 är en folksjukdom som uppkommer på grund av vällevnad så som felaktig kost,
Diabetes type 2 is a worldwide problem mostly caused by un-healthy food,

Diabetes typ 1 kan skapa en psykologisk stress på grund av vikten att uppnå tillfredsställande blodsockervärden.
Diabetes type 1 may create a psychological stress due to the importance of achieving satisfactory blood glucose values.

Detta tenderar till att bli allt större vilket kan ge en ökad risk för bl.a. hjärt- och kärlsjukdomar samt diabetes typ 2.
This tends to become larger and may increase the risk of cardiovascular diseases and diabetes type 2.

Studier har visat ett nära samband mellan livsstil och diabetes typ 2. Genom att ha en bra egenvårdsbehandling minskar personen med diabetes risken för senkomplikationer.
Studies have shown a close relationship between lifestyle and diabetes type 2 and the importance of having a good self-care treatment to reduce the risk of complications.

Integrerad plattform för vård och forskning inom diabetes typ 2 och prediabetes Karolinska Institutet 675 000 kr Avslutat 2016-04219.
Integrated platform for care and resarch in diabetes type 2 and prediabetes Karolinska Institutet SEK 675 000 Completed 2016-04219.

Slutligen leder Dr Eero Lindholm en uppföljningsstudie på vuxna med Diabetes Typ 1 där han jämför två traditionella metoder,
Finally, Dr. Eero Lindholm conducts a follow-up study of adults with Diabetes Type 1, comparing two traditional methods,

Resultatet visade på att patienter med diabetes typ 2 upplever en frustration gällande livsstilsförändringar i vardagen.
This study result shows that patients with diabetes type 2 experience routine changes as a disappointment.

Mer än hälften av alla personer med diabetes typ 2 behöver insulin för att kontrollera sin blodsockernivå någon gång under sin sjukdom.
More than half of all people with diabetes type 2 require insulin to control their blood sugar levels at some point in the course of their illness.

Syfte: Syftet var att utifrån ett patientperspektiv beskriva upplevelser av främjande respektive hindrande faktorer i egenvården hos patienter med diabetes typ 2.
Aim: The aim was to describe perceived facilitators and barriers to self-care by patients living with diabetes type 2.

Syfte: Syftet med studien var att belysa distriktssköterskornas erfarenheter av att främja egenvårdsförmågan hos äldre patienter med diabetes typ 2 i hemsjukvården.
Aim: The aim of this study was to illustrate district-nurses experiences of promoting self-care abilities among elderly patients with diabetes type 2 in home health-care settings.

är inriktad på diabetes typ 2 och är en så kallad Non-Insulin Therapy.
focused on Diabetes type 2, a so called non-insulin therapy.

Av de 426 miljoner människor som idag har en diabetesdiagnos har hela 90-95 procent diabetes typ 2.
Out the 426 million people currently diagnosed with diabetes, 90- 95 per cent have diabetes type 2.

Det svåraste är att sätta igång'- För fyra år sedan började mitt äventyr med cykelloppet'Tillsammans mot diabetes typ2'.
The most difficult thing is to start'- 4 years ago I started my adventure with the‘Together Against Diabetes Type 2'' Bike Ride.

fel kost gäller som allvarlig risk för hälsan, just med hänsyn till hjärt-kärl-sjukdomar och diabetes typ II gII.
is a serious healthy risk- especially regarding cardiovasuclar diseases and diabetes, type II.

känslor som framkommer hos en familj som lever med ett barn som har diabetes typ 1.
experiences are seen within the family who lives with a child diagnosed with diabetes type 1.

Syfte: Beskriva familjens upplevelser av att leva med ett barn som har diabetes typ 1.
Aim: Describe the family's experiences when living with a child with diabetes type 1.

Patienter som diagnostiserats med diabetes typ II och är över 50 år utgör en riskgrupp med 6- 8 gångers risk att utveckla bukspottkörtelcancer inom 1- 3 år.
Patients who are diagnosed with diabetes type II after the age of 50 years constitute a major risk group that suffer a 6-8 times increased risk of developing pancreatic cancer within 1-3 years.

Distriktssköterskors upplevelser av att involvera närstående i omvårdnaden av patienter med diabetes typ 2 2015 Självständigt arbete på avancerad nivå(magisterexamen), 10 poäng/ 15 hpStudentuppsats(Examensarbete) Abstract en.
Distriktssköterskors upplevelser av att involvera närstående i omvårdnaden av patienter med diabetes typ 2 2015 Independent thesis Advanced level(degree of Master(One Year)), 10 credits/ 15 HE creditsStudent thesis Abstract en.

SYFTE: Syftet med studien var att skapa en överblick över studier som berör kravet om att ändra på levnadsvanor som en del av behandlingen hos personer som diagnostiserats med diabetes typ 2.
AIM: The aim of this study was to create an overview of studies that concern the demands of changed habits as a part of treatment of diabetes type 2.

familjehistoria av tidig CHD, glukostoleransstatus(dvs. diabetes typ 2, metabolt syndrom,
glucose tolerance status,(i.e., diabetes mellitus type 2, metabolic syndrome,