DIFFUSA UTSLÄPP in English translation

• diffuse emissions
• fugitive emissions
• diffuse discharges

Examples of using Diffusa utsläpp in Swedish and their translations into English

Tillämpligheten är begränsad när materialens fukthalt används som en teknik för att minska diffusa utsläpp.
Applicability is limited when the moisture content of the materials is used as a technique to reduce diffuse emissions.

Eftersom några av föreningarna är svårnedbrytbara i miljön kan man räkna med långsiktiga diffusa utsläpp från deponier.
As some of the compounds are persistent in the environment long term diffuse emissions from landfills are likely.

Vissa diffusa utsläpp, det vill säga utsläpp som inte är punktutsläpp, ingår inte i Utsläpp i siffror.
The Swedish PRTR does not include all diffuse emissions, i.e. those not derived from point sources.

Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från elektrowinning är att använda tillsatser,
In order to reduce diffuse emissions to air from electrowinning, BAT is to use additives,

Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från urlakning under lufttryck är att använda båda av de tekniker som anges nedan.
In order to reduce diffuse emissions from atmospheric and pressure leaching, BAT is to use both of the techniques given below.

Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från elektrolysceller är att använda en
In order to reduce diffuse emissions from electrolysis cells, BAT is to use one

Bästa tillgängliga teknik för att förebygga diffusa utsläpp från lagring av råvaror är att använda en kombination av de tekniker som anges nedan.
In order to prevent diffuse emissions from the storage of raw materials, BAT is to use a combination of the techniques given below.

Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från elektrolysceller är att använda en
In order to minimise/prevent diffuse dust emissions from dusty operations, BAT is to use one

Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från urlakning och guldelektrolys är att använda en
In order to reduce diffuse emissions to air from leaching and gold electrolysis, BAT is to use one

Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp till luften från förbränning,
In order to reduce diffuse emissions to air from incineration, calcining and drying,

Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från gjutning av kopparlegeringar är att använda en
In order to reduce diffuse emissions from the casting of copper alloys, BAT is to use one

Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från betsning med eller utan syra är att använda en av de tekniker som anges nedan.
In order to reduce diffuse emissions from non-acid and acid pickling, BAT is to use one of the techniques given below.

Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från behandlingen av kopparrikt ugnsslagg är att använda en kombination av de tekniker som anges nedan.
In order to reduce emissions to water from the hydrofluoric acid alkylation process, BAT is to use a combination of the techniques given below.

Bästa tillgängliga teknik för att förebygga diffusa utsläpp från hantering och transport av råvaror är att använda en kombination av de tekniker som anges nedan.
In order to prevent diffuse emissions from the handling and transport of raw materials, BAT is to use a combination of the techniques given below.

Bästa tillgängliga teknik för att förebygga eller minska diffusa utsläpp från förbehandling av skrot är att använda en av
In order to prevent or reduce diffuse emissions from the pretreatment of scraps, BAT is to use one

Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp till luften från smältning(både doré
In order to reduce diffuse emissions to air from smelting and melting(both Doré and non-Doré operations),

Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp till luften från smältning av färdiga metallprodukter under raffinering är att använda båda de tekniker som anges nedan.
In order to reduce diffuse emissions to air from the melting of final metal products during refining, BAT is to use both of the techniques given below.

Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från ugnar med Hoboken-konverter i tillverkning av primärkoppar är att använda en kombination av de tekniker som anges nedan.
In order to reduce diffuse emissions from a Hoboken converter furnace in primary copper production, BAT is to use a combination of the techniques given below.

Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från kaldougnar med konverter(TRBC) i sekundär koppartillverkning
In order to reduce diffuse emissions from a top-blown rotary converter(TBRC) furnace in secondary copper production,

Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa utsläpp från anodtillverkning i tillverkning av primär-
In order to reduce diffuse emissions from anode casting in primary and secondary copper production,