DIN MORBROR in English translation

• your uncle

Examples of using Din morbror in Swedish and their translations into English

Din morbror har åkt långt för att träffa dig..
This is your Uncle. He's come a long way to meet you.

Din morbror försvann.
Your uncle's disappeared.

Han är på bänken, din morbror är upptagen med intervjun.
He's on the bench, your uncle's busy with his interview.

Din morbror är skjuten.
Your uncle's been shot.

Jag bad din morbror om hjälp.
I went to your uncle for help.

Säg inte emot din morbror. Jag är ett monster.
I'm a monster. Don't talk back to your uncle.

Du ska träffa din morbror, förstår du?.
You about to see your uncle, you understand me? Tell you somethin',?

Din morbror, som du är döpt efter.
This is your uncle, mo chridhe, the one you're named after.

David? Okej. Din morbror är utanför, och han vill prata med dig, okej?
Your uncle's outside, and he wants to talk to you, okay? David. Okay?

David. Din morbror är utanför och vill prata med dig?.
Your Uncle's outside, and he wants to talk to you, okay? David?

Får din morbror ut oss?
Is your uncle gonna get us out?

Vem är din morbror?
Who's yer uncle?

Vem är din morbror?
So… who's yer uncle?

Var det din morbror Jamie Fraser, möjligtvis?
Would that have been yer uncle Jamie Fraser, by chance?

Hälsa din morbror från mig.
Say hello to your uncle for me.

Din morbror ska äkta en av Freys töser.
Your uncle's marrying one of the Frey girls.

Jag måste hitta din morbror, och sticka.
I gotta find that uncle of yours and be on my way.

Din morbror är utanför, och han vill prata med dig, okej?
Your Uncle's outside, and he wants to talk to you, okay?

Kommer de ta med dig för att det är din morbror?
They're gonna let you in'cause of your uncle?

Jag är Gunvald, din morbror.
I'm Gunvald, and I'm your uncle.