DITT PROBLEM in English translation

• your problem
• your issue
• your concern
• your trouble
• wrong with you
• your condition
• your worry
• your mess
• matter with you
• your malfunction

Examples of using Ditt problem in Swedish and their translations into English

Vad är ditt problem med 2-Bit?
But what's your issue here with 2-Bit?

Vad är ditt problem, Archie? Men, Valerie?
Valerie… What is your problem, Archie?

Om detta är ditt problem, kommer du till den bästa platsen.
If this is your worry, you pertain to the best area.

Mina skäl är inte ditt problem.
My reasons are not your concern.

Vad är ditt problem, Oswego?
What's the matter with you, Oswego?

Esther! Vad är ditt problem?- Gå!
Esther!- Go! What is wrong with you?

Ditt problem är att ingen fattar vad du snackar om.
Your trouble is nobody knows what you're talking about.

Det här är ditt problem, Catherine.
This is your mess, Catherine.

Är det ditt problem, Rog?
Is this your issue, Rog?

Om detta är ditt problem, kommer du till den bästa platsen.
If this is your worry, you concern the right location.

Men det är inte ditt problem.
But that's not your concern.

Nikita är inte ditt problem.
Nikita is not your problem.

Vad är ditt problem, Sticks?
What is your malfunction, Sticks?

Vet du vad ditt problem är?
Do you know what's wrong with you?

Vad är ditt problem?- Ja.
What's the matter with you? Yes.

Det var ditt problem under jakten.
That was your trouble on the hunt.

Berätta om ditt problem nu.
Now, tell me about your issue.

Om detta är ditt problem, kommer du till den bästa platsen.
If this is your worry, you concern the right place.

Han är ditt problem.
Cause he's your mess.

Det är inte ditt problem mer.
It's not your concern anymore.