DJUPA in English translation

• deep
• profound
• deeply
• depth
• heartfelt
• sincere
• deepest
• deeper
• depths

Examples of using Djupa in Swedish and their translations into English

Ta djupa andetag. Bra.
Good. Inhale deeply with every breath.

Ord kan inte uttrycka mina djupa och komplicerad känslor för dig.
Words fail the depth and complexity of my feelings for you.

Äktenskapets djupa kärlek kan bara komma genom Gud.
The profound love of wedlock can only come through God.

alla mina spanska kolleger har mitt djupa deltagande.
all my Spanish colleagues have my heartfelt sympathy.

Jag vill bara uttrycka min djupa tacksamhet för er lojalitet.
I just wanted to express my most sincere gratitude… for your unflagging loyalty.

Mitt djupa deltagande till familjen.
My deepest sympathies to your family.

Mina tankar var inte lika djupa.
My thought was not as deep as yours.

I motsats till detta är Lojstasjöarna förhållandevis djupa, flertalet är mer än 10 meter djupa.
Most of the lakes are quite shallow and not deeper than 10 m.

Från underjordens djupa gömmor, kallar jag er, mina zombie-brudar.
Me zombie fly girls. From the depths of the nether world, I summon you.

Ta djupa andetag, Robin.
Breathe deeply, Robin.

Det vore den mindre djupa, mer medicinska förklaringen.
That would be the less profound, more medical explanation.

Lindegrens konst kännetecknas ofta av djupa och sentimentala porträtt
Her art is often characterized by depth, with sentimental portraits

Arméchefen har bett mig framföra hans djupa beklagande över er son… Nej!
The Secretary of the Army has asked me to express his deepest regret… that your son,!

Bra, Shelby. Djupa andetag.
Deep breaths. That's good, Shelby.

Blås liv i alla scener med detaljerade högdagrar, djupa mörka toner och livfulla färger.
Bring scenes to life with striking highlights, deeper darks and vibrant colors.

Ta djupa andetag, Robin.
Okay, now breathe deeply, Robin.

Drottningens djupa sorg synes ogenomtränglig.
The depths of the Queen's sorrow remain impenetrable.

Finjusterad akustik för det tydliga och djupa ljud du förväntar dig av Beats.
Fine-tuned acoustics for the clarity and depth you expect from Beats.

Min djupa okunskap upptäckte en sak.
My profound ignorance uncovered something.

Här är den djupa hemlighet som ingen vet.
Here is the deepest secret nobody knows.