DOPFUNTEN in English translation

• font
• the baptismal font

Examples of using Dopfunten in Swedish and their translations into English

Den medeltida dopfunten har återfunnits
Its handcarved pulpit was preserved

Dopfunten är från 1670.
The pulpit is from 1762.

Dopfunten härstammar från 1100-talet
These date to the 16th-century

Dopfunten av täljsten är daterad till början av 1200-talet.
Doon"'s date of composition is estimated around the beginning of the 13th century.

Dopfunten är gjuten 1888.
Lynd was platted in 1888.

Dopfunten och dopljusstaken.
A cornice and parapet complete.

Dopfunten är tillverkad 1934.
The reredos was installed in 1934.

Dopfunten och väggreliefen.
The Rascal and the Road.

Dopfunten är av täljsten
The thorax is large,

Dopfunten härstammar från omkring 1200.
The tower dates from about 1200.

Dopfunten är tillverkad av David Wretling.
Half Pints is owned by David Rudge.

Dopfunten från 1200-talet är rikt ornamenterad med djur- och människofigurer.
Two of these date from the 15th century, are carved with poppyheads and animals.

Den trä dopfunten för ett bad är satt tillhelt plan yta.
The wooden baptismal font for a bath is set toperfectly flat surface.

I sin tur kan det trä dopfunten också delas in i flera olika slag.
In turn, the wooden baptismal font can also be divided into several types.

Kvinnofigur på dopfunten.
Painting: Woman on a Sofa.

faddrar stiga fram till dopfunten?
godparents come forward to the font?

Bronsskulpturen av Johannes döpraen i mitten av dopfunten är ett utomordentligt arbete av Italo Griselli.
The bronze sculpture of St. John the Baptist at the centre of the font is a remarkable work by Italo Griselli.

Anmärkningsvärda kännetecken är den fina normandiska dopfunten, lektoriet(norra Devons finaste) och de gamla tunnvalven.
Notable features include the fine Norman font, the rood screen(described as the finest in north Devon) and the old wagon roofs.

Det är försett med Kristian IV: namnchiffer Dopfunten härstammar från 1160-talet och har skulpterats av Trydemästaren,
The font, sculpted with a figure of Christ enthroned,

Cuppan till dopfunten dateras till 1500-talet och härstammar troligen från Nya Lödöse medeltida stadskyrka.
Pevsner dates the font to the 12th century although the base is a later medieval addition.