CORNICE in Swedish translation

Examples of using Cornice in English and their translations into Swedish

Style/topic:

The distance to the bottom of the hooks on the cornice(or rod) for curtains

Avståndet till botten av hakarna på taklisten(eller stång) för gardiner

On a cornice stands here trumpet-angels in all corners of the tower

På en gesims står här trumpetande änglar i tornets alla hörn

This elegant cornice so beautiful that they wish to close,

Detta eleganta taklisten så vackra att de vill stänga,

festoons them easier to hang to the bar- so called cornice in the form of six or tube with the rings.

girlanger dem lättare att hänga på stången- så kallade gesims i form av sex eller rör med ringarna.

This type of cornice is equipped with a cord,

Denna typ av taklist är utrustad med en sladd,

Measure the length of the cornice, and multiply by halfadd 4 cm hem on the sides.

Mäta längden på taklisten, och multiplicera med halvlägga till 4 cm fåll på sidorna.

Measure the length of the cornice and the distance from the wall to the place on the cornice,

Mät längden på taklist och avståndet från väggen till den plats på taklisten,

Width of the cloth curtain determine the width of the cornice, string or bar

Bredd på duk gardin bestämma bredden på taklisten, string eller bar

But as a rule, modern cornice is made of lightweight materials

Men som regel är modern taklist gjord av lättviktsmaterial och tillräckligt kommer det

This cornice is particularly suitable for greenhouses,

Detta taklisten är speciellt lämplig för växthus,

if you do cornice and curtains wider than the window.

om du gör taklist och gardiner bredare än fönstret.

the angle between them is closed or holding the cornice.

är vinkeln mellan dem stängda eller håller taklisten.

for curtains, and cornice(or rod) for lambrequin.

för gardiner och taklist(eller stång) för lambrequin.

Depending on your planned fluffy tails curtains ask them the overall width of 1,5-2 times the length of the cornice.

Beroende på din planerade fluffiga svansar gardiner be dem totala bredd 1, 5-2 gånger längden på taklisten.

Also had two side walls of the cornice of the same length usually equal to 15 cm- as a cornice separated from the wall.

Också hade två sidoväggar i taklisten av samma längd oftast lika med 15 cm- som en taklist separeras från väggen.

Attach a strip of Velcro hooks to the upper edge of the cornice and pelmet glue.

Bifoga en remsa av kardborre krokar till den övre kanten av taklisten och pelmet lim.

Eaves or rod for hanging lambrequin strengthen above the window opening so that it covered a cornice, string or rod for the curtains.

Takfoten eller stång för upphängning lambrequin stärka ovanför fönstret öppnas så att den omfattade en taklist, sträng eller stav till gardiner.

is passed through the cornice.

får passera genom taklisten.

usually in three lengths cornice or eaves to lambrequin.

vanligtvis i tre längder taklist eller takfot till lambrequin.

multiply the length of the cornice 2.

multiplicera längden på taklisten 2.