DOTTER IGEN in English translation

• daughter again
• child again
• daughter anymore

Examples of using Dotter igen in Swedish and their translations into English

Jag dödade min dotter igen.
I killed my daughter again.

Kommer han aldrig få se sin dotter igen.
HE will NEVER SEE HIS DAUGHTER AGAIN.

Jag får aldrig se min dotter igen, eller hur? Tack?
Thank you. I'm never going to see my daughter again, am I?

Hoppas du får träffa din dotter igen.
I hope you get to see her again.

Tack vare er får jag träffa min dotter igen.
I owe you so much. Because of you, I will see my daughter again.

Med Sasha här… är det nästan som att ha vår dotter igen.
With Sasha around… it's almost like having our daughter around again.

Med Sasha här… är det nästan som att ha vår dotter igen.
It's almost like having our daughter around again. With Sasha around..

Tala med eller se vår älskade dotter igen.
Speak or see our beloved girl again. whatever power that would allow us to.

Vi var far och dotter igen. Vi förberedde inför bröllopet
We were father and daughter again. And finally,

så JAG talar ut den från MIN Dotter igen.
so I dey speak am forth from MY Daughter again.

Vi vill bara påminna om att säger ni nåt, ser ni inte er dotter igen.
we think we ought to remind you that if you tell him anything… you will never see your child again.

Berätta om din dotter igen.
Tell me about your daughter again.

Nämn aldrig min dotter igen.
And don't ever, ever mention my daughter again.

Man om din dotter igen.
Try talking again to your ex-husband about your daughter.

Prata aldrig med min dotter igen.
But you will never speak to my daughter again.

Vad heter din dotter igen?
What's your daughter's name again?

Du kan bli en dotter igen.
You can be a daughter again.

Jag vill bli en dotter igen.
I want to be a daughter again.

Du får träffa din dotter igen.
You will see your daughter again.

Att lära känna min dotter igen.
I want to get to know my daughter again.