DU RESTE in English translation

• you traveled
• you went
• you left
• you travelled

Examples of using Du reste in Swedish and their translations into English

Jag hörde att du reste direkt från Paris till Baden-Baden.
I heard that after Paris you went straight to Baden-Baden.

Jag hörde att du reste till ett främmande land som barn.
I heard you went to a foreign country as a young child.

Vi vet att du reste med barn från Saltwic.
We know you traveled the road with children from Saltwic.

Du reste till Kina i jakt på djuret.
You went to China to look for that animal.

Hur skulle det låta om du reste bakåt i tiden och försökte förklara blues?
How would it sound if you traveled back in time trying to explain blues?

Vi visste bara att du reste med hem till Mollari.
All we knew is that you went with Mollari to Centauri Prime.

Jag menar att du reste avsevärt.
I was implying that you traveled extensively.

Mamma sa att du reste till Paris.
Mom said you went to Paris.

Hur väl känner du männen du reste med?
How well do you know the men you traveled with?

Nej… men du reste till Philadelphia.
No. But you went to Philadelphia.

Gratis Läs det här programmet som en turistinformation plats du reste till Bandung.
Free Read this application as a tourist information place you traveled to Bandung.

BR: Och du reste till Ryssland, låt mig säga eufemistiskt,
BR: And you went to Russia, let me say euphemistically,

Och du sa att vi har träffats förut, när du reste i tiden?
And you said we have met before, when you traveled through time?

Nu vet jag med säkerhet varför du reste för att försvara honom.
Now I know for sure why you went to defend him.

Koncentrera dig på det exakta datumet i framtiden som du reste till.
On the exact date in the future that you traveled to. And concentrate.

Vad hände? Mamma sa att du reste till Paris.
What happened? Mum said you went to Paris.

Jag trodde du reste med honom.
I thought you traveled with him.

Du sa att du reste mycket.
I thought you said you travel often.

Du reste utan livvakt fem timmar varje vecka,
You travel without your body guard,

Som när du reste till Leipzig.
Just like your trip to Leipzig.