DU VILLE VETA in English translation

• you wanted to know
• you would like to know
• you would wanna know
• you want to know
• you wanted to hear
• you should know
• you needed to know

Examples of using Du ville veta in Swedish and their translations into English

Du ville veta om de hörde dem.
You wanted to know if they heard it.

Antog att du ville veta allt som händer.
Figured you would wanna know everything that goes on.

Allt du ville veta om Arturo Juan Gonzales.
Everything you want to know about Arthuro Juan Gonzales.

Du ville veta hur jag mådde.
You wanted to know how I was feeling.

Jag tänkte att du ville veta det. Okej.
I thought you would like to know that. Okay.

Jag tänkte att du ville veta.
I just thought you would wanna know.

Jösses! Du sa att du ville veta mer om rymden.
You said you want to know more about space. Oh.

Du ville veta vad Matrix är?
You wanted to know what the Matrix is?

Tänkte du ville veta.
Thought you would like to know.

Jag åkte upp hit för jag visste att du ville veta.
I drove up'cause I knew you would wanna know.

Du ville veta hur jag hade det i Divisionen?
You want to know about my time in Division?

Du ville veta om mina drömmar. Lyssna!
You wanted to know about my dreams. Listen!

Vi tänkte att du ville veta att Matt har råkat ut för en olycka.
Because we thought you would like to know Matt's had an accident.

Förlåt att jag väckte dig, men jag visste att du ville veta direkt.
Sorry to get you up but I knew you would wanna know right away.

Okej, du ville veta om Abby.
Right. You want to know about Abby.

Du ville veta om mina drömmar. Lyssna!
Listen! You wanted to know about my dreams!

Jag trodde bara att du ville veta att motståndsrörelsen fritagit Ham Tyler.
I just thought you would like to know that the Resistance has liberated Ham Tyler.

Men jag tänkte att du ville veta.
But I thought you would wanna know.

Du ville veta om Abby.
You want to know about Abby.

Du ville veta vad jag tror.
You wanted to know my thinking.