DYRBAR in English translation

• precious
• expensive
• valuable
• costly

Examples of using Dyrbar in Swedish and their translations into English

Var och en är ack så dyrbar.
Each one just oh-so precious.

Diligensen förlorar dyrbar tid där ute på vägarna.
On those roads. The stagecoach loses valuable time.

Repeterbar fyllningsnoggrannhet bättre än ± 0, 5% undviker dyrbar överfyllning.
Repeatable filling accuracies of better than± 0.5% to prevent costly over filling.

Jag tror min partner har dyrbar smak.
I think I have a partner with expensive tastes.

Ett fartyg är- ingen plats för någon så dyrbar som du. Älskade barn.
A ship is… no place for one so precious as you. Sweet child.

Diligensen förlorar dyrbar tid där ute på vägarna.
The stagecoach loses valuable time on those roads.

En hämnd är dyrbar.
Revenge is expensive.

Den här striden var dyrbar.
This battle was costly.

Var och en är ack så dyrbar.
Each one just, so precious.

Det finns dyrbar medicinsk utrustning här i.
There are valuable medical supplies in here.

Vi har en väldigt dyrbar utflykt framför oss.
We have a very expensive excursion in front of us.

Denna risk kan endast delvis nedbringas genom dyrbar juridisk rådgivning.
This risk can only be partially alleviated by costly legal opinions.

Hon var inte en fin, dyrbar sak.
She was not some fine, precious thing.

Vi ödslar dyrbar tid, herr Strasser.
Herr Strasser, we are wasting valuable time.

Den här är dyrbar.
This is just really expensive.

jag fick min också. Hej, dyrbar.
too. Hi, precious.

Du spiller dyrbar demoleringstid. Håll käften!
You're wasting valuable smashing time! Oh, shut up!

Pappa, jag lärde mig en dyrbar läxa tack vare dig.
Dad, I learned an expensive lesson thanks to you.

Ett fartyg är- ingen plats för någon så dyrbar som du.
Aship is no place for one so precious as you.

Du är extremt dyrbar för dem, Ana.
Ana, you are extremely valuable to them.