EGEN TAKT in English translation

• own pace
• own speed
• own rate
• own time
• self-paced
• own beat
• personal pace

Examples of using Egen takt in Swedish and their translations into English

Du kan öppna ögonen i din egen takt.
You can open your eyes at your own pace.

Vi kunde springa i vår egen takt.
We could run at our own pace.

Jag måste göra det i min egen takt.
I have to do it in my own time.

Ta det i din egen takt.
And just go at your own pace.

Men jag visste att hon skulle komma i sin egen takt.
But I knew she would come in her own time.

I min egen takt.
In my own time.

Spring i din egen takt.
So go at your own pace today.

Eftersom alla måste göra det i sin egen takt.
Because everyone's gonna do it in their own time.

Låt mig jobba i min egen takt.
To let me work at my own pace.

De accepterar dig i sin egen takt.
They will pick up on you at their own pace.

Mamma säger att jag utvecklas i min egen takt.
My mom says I'm going to develop in my own time.

Låt mig få berätta i min egen takt.
So let me tell it at my own pace.

Sightseeing i Stockholm- i din egen takt.
Sightseeing in Stockholm in your own pace.

Varaktighet: 10-14 månader- beror på din egen takt 5.
Duration: 10-14 months- depends on your own pace 5.

I egen takt.
In your own time.

I egen takt.
Ugh… In your own time.

De kan delvis jobba i egen takt, och fortfarande undervisas ansikte-mot-ansikte.
They can partly work at their own pace and still have the face-to-face education.

vill utforska i egen takt.
decides to explore at his own pace.

Grundtanken är att varje land skall gå mot medlemskap i egen takt.
The basic concept is that each country should progress towards membership at its own pace.

Grunderna för informationsmodellering tillägnas i egen takt.
Learning the basics of BIM at your own pace.