EGET LIV in English translation

• own life
• own soul
• personal life
• own destinies
• own lives

Examples of using Eget liv in Swedish and their translations into English

Vi har vårt eget liv.
We have our own life.

I mitt eget liv.
In my own life.

Jag räddade mitt eget liv.
I saved my own life.

Har man inte rätt att välja sitt eget liv?
Don't you think a guy is entitled to choose his own destiny?

Jag vill ha ett eget liv, egen säng
I want my own life, my own bed,

Varför bygga upp ett eget liv när du kan stjäla mitt?
Why build your own life when you can just steal mine?- Shut up?

Ni lever inte ert eget liv, ni lever någon annans.
It's not living his own life, but another person.

Du lever ditt eget liv i din del av huset.
You lead your independent life, on your side of the house.

Du borde ha ett eget liv, ett eget hem.
You're right. You should have your own life, your own place.

Skateboarden fick ett eget liv och en egen kultur.
The skateboard got a life of its own and its own culture.

Tauriska palatset levde ett eget liv under de här dagarna.
THE TAURIDE was living a life of its own in those days.

Ditt eget liv" har alltid varit min absoluta favoritlåt med Usch!
Ditt eget Liv" has always been my absolute favorite song with Usch!

Jag försöker ha ett eget liv, du vet.
I'm trying to have a life of my own, you know.

Jag måste ta mitt eget liv på smärtsammast tänkbara sätt.
In the most… painful way possible. I must end my own life.

Jag har ett eget liv, vet du.
You know, I have my own life.

Jag tänker leva mitt eget liv för en gångs skull.
What I do, Shane, is live my own life for once.

Jag vill ha ett eget liv.-Shaun?
Shaun. I want my own life.

Jag har ett eget liv och egna problem.
I have got my own life, my own problems.

Du har inget eget liv, så du förstör mitt!
You don't have your own life, so you just…- Danni!

Friheten att välja sitt eget liv. En föreställning.
An idea. Freedom to choose your own life.